Traduzione del testo della canzone About - Beatrich

About (originale)

Trust me, I will give you honor
Chess like kings and queens above all
Guess I’m not the only daughter
Golden wings is what we follow
Trust me, I will go there solo
Don’t go mad for every dollar
Pain will drown in whiskey
But I don’t go straight and… oh, oh, oh
A lover don’t care what you think about
What it’s all about
What it’s all about
A lover don’t care what you think about
What it’s all about
What it’s all about
A lover don’t care what you think about
What it’s all about
What it’s all about
A lover don’t care what you think about
What it’s all about
What it’s all about
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Life is long without this sorrow
Give me chill down by the water
All there was will make you swallow
Feel that pain from no tomorrow
Stay and sold that you have borrowed
Take yourself on getting wallow
No one said that you are hollow
Give it all for… oh, oh, oh
A lover don’t care what you think about
What it’s all about
What it’s all about
A lover don’t care what you think about
What it’s all about
What it’s all about
A lover don’t care what you think about
What it’s all about
What it’s all about
A lover don’t care what you think about
What it’s all about
What it’s all about
Oh my love is getting nowhere
My love is all the worst of me
My love is getting nowhere
My love is getting oh, oh, oh
A lover don’t care what you think about
What it’s all about
What it’s all about
A lover don’t care what you think about
What it’s all about
What it’s all about
A lover don’t care what you think about
What it’s all about
What it’s all about
A lover don’t care what you think about
What it’s all about
What it’s all about

About (traduzione)

Credimi, ti darò onore
Gli scacchi piacciono soprattutto ai re e alle regine
Immagino di non essere l'unica figlia
Le ali d'oro sono ciò che seguiamo
Credimi, ci andrò da solo
Non impazzire per ogni dollaro
Il dolore affogherà nel whisky
Ma non vado dritto e... oh, oh, oh
A un amante non importa cosa pensi
Di cosa si tratta
Di cosa si tratta
A un amante non importa cosa pensi
Di cosa si tratta
Di cosa si tratta
A un amante non importa cosa pensi
Di cosa si tratta
Di cosa si tratta
A un amante non importa cosa pensi
Di cosa si tratta
Di cosa si tratta
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
La vita è lunga senza questo dolore
Fammi rilassare vicino all'acqua
Tutto quello che c'era ti farà ingoiare
Senti quel dolore da nessun domani
Resta e vendi quello che hai preso in prestito
Affronta te stesso a sguazzare
Nessuno ha detto che sei vuoto
Dai tutto per... oh, oh, oh
A un amante non importa cosa pensi
Di cosa si tratta
Di cosa si tratta
A un amante non importa cosa pensi
Di cosa si tratta
Di cosa si tratta
A un amante non importa cosa pensi
Di cosa si tratta
Di cosa si tratta
A un amante non importa cosa pensi
Di cosa si tratta
Di cosa si tratta
Oh, il mio amore non va da nessuna parte
Il mio amore è tutto il peggio di me
Il mio amore non va da nessuna parte
Il mio amore sta diventando oh, oh, oh
A un amante non importa cosa pensi
Di cosa si tratta
Di cosa si tratta
A un amante non importa cosa pensi
Di cosa si tratta
Di cosa si tratta
A un amante non importa cosa pensi
Di cosa si tratta
Di cosa si tratta
A un amante non importa cosa pensi
Di cosa si tratta
Di cosa si tratta