Traduzione del testo della canzone Hollywood - Beatrich

Hollywood (originale)

I won’t leave until you see me
Dreaming up again 'bout things that happened
Give me something to explore
Have you seen me there?
You know I’m yours
I’ll be your lady
And everything that you hoped
Don’t call me Daisy
I’m not someone that you could hold
Don’t act so shady
And everything that you hoped
But you’re so fancy, I love your clothes
Let’s take them off and let’s start the show
Wah-ah-ah-ah
I’m about to steal your high
You’re so bad and I’m so good
You look like from Hollywood
Wah-ah-ah-ah
I’m about to steal your high
You’re so bad and I’m so good
You look like from Hollywood
(I look like from Hollywood, I look like from Hollywood)
(I look like from Hollywood, I look like from Hollywood)
(I look like from Hollywood, I look like from Hollywood)
I will guide you back to home
You can find me where you let me go
Hope you know where you belong
On my mind’s that made me write this song
I’ll be your lady
And everything that you hoped
Don’t call me Daisy
I’m not someone that you could hold
Don’t act so shady
And everything that you hoped
But you’re so fancy, I love your clothes
Let’s take them off and let’s start the show
Wah-ah-ah-ah
I’m about to steal your high
You’re so bad and I’m so good
You look like from Hollywood
Wah-ah-ah-ah
I’m about to steal your high
You’re so bad and I’m so good
You look like from Hollywood
(I look like from Hollywood, I look like from Hollywood)
(I look like from Hollywood, I look like from Hollywood)
(I look like from Hollywood, I look like from Hollywood)
I’ll be your lady
And everything that you hoped
Don’t call me Daisy
I’m not someone that you could hold
Don’t act so shady (shady, shady, shady)
But you’re so fancy, I love your clothes
Let’s take them off and let’s start the show
Wah-ah-ah-ah
I’m about to steal your high
You’re so bad and I’m so good
You look like from Hollywood
Wah-ah-ah-ah
I’m about to steal your high
You’re so bad and I’m so good
You look like from Hollywood
(I look like from Hollywood, I look like from Hollywood)
(I look like from Hollywood, I look like from Hollywood)
(I look like from Hollywood, I look like from Hollywood)

Hollywood (traduzione)

Non me ne andrò finché non mi vedrai
Ripensare a cose accadute
Dammi qualcosa da esplorare
Mi hai visto là?
Sai che sono tuo
Sarò la tua signora
E tutto ciò che speravi
Non chiamarmi Daisy
Non sono qualcuno che potresti abbracciare
Non comportarti in modo così losco
E tutto ciò che speravi
Ma sei così elegante, adoro i tuoi vestiti
Togliamoli e iniziamo lo spettacolo
Wah-ah-ah-ah
Sto per rubare il tuo sballo
Tu sei così cattivo e io sono così bravo
Sembri di Hollywood
Wah-ah-ah-ah
Sto per rubare il tuo sballo
Tu sei così cattivo e io sono così bravo
Sembri di Hollywood
(Sembro di Hollywood, sembro di Hollywood)
(Sembro di Hollywood, sembro di Hollywood)
(Sembro di Hollywood, sembro di Hollywood)
Ti guiderò di nuovo a casa
Puoi trovarmi dove mi hai lasciato andare
Spero tu sappia dove appartieni
I pensieri che mi hanno fatto scrivere questa canzone
Sarò la tua signora
E tutto ciò che speravi
Non chiamarmi Daisy
Non sono qualcuno che potresti abbracciare
Non comportarti in modo così losco
E tutto ciò che speravi
Ma sei così elegante, adoro i tuoi vestiti
Togliamoli e iniziamo lo spettacolo
Wah-ah-ah-ah
Sto per rubare il tuo sballo
Tu sei così cattivo e io sono così bravo
Sembri di Hollywood
Wah-ah-ah-ah
Sto per rubare il tuo sballo
Tu sei così cattivo e io sono così bravo
Sembri di Hollywood
(Sembro di Hollywood, sembro di Hollywood)
(Sembro di Hollywood, sembro di Hollywood)
(Sembro di Hollywood, sembro di Hollywood)
Sarò la tua signora
E tutto ciò che speravi
Non chiamarmi Daisy
Non sono qualcuno che potresti abbracciare
Non comportarti in modo così losco (oscuro, ombroso, ombroso)
Ma sei così elegante, adoro i tuoi vestiti
Togliamoli e iniziamo lo spettacolo
Wah-ah-ah-ah
Sto per rubare il tuo sballo
Tu sei così cattivo e io sono così bravo
Sembri di Hollywood
Wah-ah-ah-ah
Sto per rubare il tuo sballo
Tu sei così cattivo e io sono così bravo
Sembri di Hollywood
(Sembro di Hollywood, sembro di Hollywood)
(Sembro di Hollywood, sembro di Hollywood)
(Sembro di Hollywood, sembro di Hollywood)