Traduzione del testo della canzone I Love It - Beauty School Dropout, Jason Aalon Butler

I Love It (originale)

Keep my head down
Cause I’m headed up
Put your money in your mouth
Ya you said enough
Imma put on for my city
When I get enough
Bringing everybody with me
If they give a fuck
I got the day shift
Work like a dog
You’re on vacation
Livin' it up
Used to hitch rides
The walk is too far
You got the face lift
I got the scars
Pre:
Said you don’t know the streets that
I came from, the things that I saw, oh no
They try to say that if you got problems that mone will solve them
What if they’re wrong
Gotta run through the rain
(I love it)
Just to get through the day
(I love it)
When you turn all th lights off
(I love it)
Looks like we’r all the same
From the gold to the gutter
(I love it)
Doesn’t matter your color
(I love it)
When you turn all the lights off
(I love it)
Looks like we’re all the same
Verse 2 (Jason Aalon):
How can I get it
Ten toes on the ground
Head is in the sky
On a mission
I got the vision
I keep it 20/20 while you other n***** blind
And imma talk my shit
A man or myth
See imma die a legend
While you live like this
All them moments missed
I know you wish
The memories were better
When you reminisce
Pre:
You don’t know the streets that
I came from, the things that I saw, oh no
They try to say that if you got problems
Money will solve them
What if they’re wrong
Gotta run through the rain
(I love it)
Just to get through the day
(I love it)
When you turn all the lights off
(I love it)
Looks like we’re all the same
From the gold to the gutter
(I love it)
Doesn’t matter your color
(I love it)
When you turn all the lights off
(I love it)
Looks like we’re all the same
Bridge:
Don’t ask me for shit
Come around here you
Better earn what you get
You don’t know the
Streets that I came from
The things that I saw, oh no
Gotta run through the rain
(I love it)
Just to get through the day
(I love it)
When you turn all the lights off
(I love it)
Looks like we’re all the same
From the gold to the gutter
(I love it)
Doesn’t matter your color
(I love it)
When you turn all the lights off
(I love it) thank
Looks like we’re all the same

I Love It (traduzione)

Tieni la testa bassa
Perché sono diretto
Metti i tuoi soldi in bocca
Ya hai detto abbastanza
Mi vestirò per la mia città
Quando ne ho abbastanza
Portare tutti con me
Se gliene frega un cazzo
Ho il turno di giorno
Lavora come un cane
Sei in vacanza
Vivilo
Utilizzato per autostop
La passeggiata è troppo lontana
Hai il lifting
Ho le cicatrici
Pre:
Ha detto che non conosci le strade che
Vengo da, le cose che ho visto, oh no
Provano a dire che se hai problemi quel denaro li risolverà
E se si sbagliassero
Devo correre sotto la pioggia
(Lo adoro)
Solo per superare la giornata
(Lo adoro)
Quando spegni tutte le luci
(Lo adoro)
Sembra che siamo tutti uguali
Dall'oro alla grondaia
(Lo adoro)
Non importa il tuo colore
(Lo adoro)
Quando spegni tutte le luci
(Lo adoro)
Sembra che siamo tutti uguali
Versetto 2 (Jason Aalon):
Come posso averlo
Dieci dita a terra
La testa è nel cielo
In missione
Ho la visione
Lo tengo 20/20 mentre voi altri negri ciechi
E parlerò di merda
Un uomo o un mito
Vedi imma die a leggenda
Mentre vivi così
Tutti quei momenti persi
So che lo desideri
I ricordi erano migliori
Quando ricordi
Pre:
Non conosci le strade che
Vengo da, le cose che ho visto, oh no
Provano a dirlo se hai problemi
Il denaro li risolverà
E se si sbagliassero
Devo correre sotto la pioggia
(Lo adoro)
Solo per superare la giornata
(Lo adoro)
Quando spegni tutte le luci
(Lo adoro)
Sembra che siamo tutti uguali
Dall'oro alla grondaia
(Lo adoro)
Non importa il tuo colore
(Lo adoro)
Quando spegni tutte le luci
(Lo adoro)
Sembra che siamo tutti uguali
Ponte:
Non chiedermi un cazzo
Vieni qui tu
Guadagna meglio quello che ottieni
Non conosci il
Strade da cui vengo
Le cose che ho visto, oh no
Devo correre sotto la pioggia
(Lo adoro)
Solo per superare la giornata
(Lo adoro)
Quando spegni tutte le luci
(Lo adoro)
Sembra che siamo tutti uguali
Dall'oro alla grondaia
(Lo adoro)
Non importa il tuo colore
(Lo adoro)
Quando spegni tutte le luci
(Lo adoro) grazie
Sembra che siamo tutti uguali