Traduzione del testo della canzone No Limit - Beckah Shae

No Limit (originale)

So, there’s always gonna be critics out there
You’ll never go nowhere as long as you care
So ya gotta understand
There’s gonna always be a man
Telling you that you can’t
So, if you never spread your wings
You can’t touch the sky
And you’ll always wonder why
Because you never try
So are ya really gonna let someone else decide
Who you are and how far you were created to fly
(fly)
Oh, oh, oh, oh
(no no no, no no no)
Oh, oh, oh, oh
(no no no, no no no)
Just who you are and how far you were meant to fly
(You are so wonderful…
Because you are so wonderful
(…and fearfully made)
And so fearfully made
Able to do all things great
(your Maker has a …)
Oh, you better know your Maker
(…plan or purpose for you)
Cause He’s gotta plan or purpose for you
And there’s no limit to what together you can do
So you might even notice there’s not a single one
Who agrees the things you seen and visions can be done
So you gotta realize
That the truth that makes you wise
Also makes your faith fly
So you just may be the one to listen and obey
Despite the dark nor the uncertainties
Significance is not built on what meets the eyes
Who you are and how far you were created to fly
There where always be haters like commentators who’ll be carried away
Hey, There will always be somebody who got somethin' to say
Yo, don’t be 'fraid or discouraged when your plans are good
'Cause Jesus said He opened doors that no man could shut
And it don’t matter 'bout your status or mistakes you made in yo' past
If God be for ya He got ya back like a coat tag
Trust me, you can help that in Him there is no flack
You can drink from his fountain Zion’s mountain with no cash
When your life is all smashed
But you in your room with a box a tissue Wipers
Sniffin', wishing for your tomb
But the sky is the limit
God knew you from the womb
He got your eye on the prize tryin' to give you the moon
So still back for a second and realize your purpose
Yeah, people gon' talk, but know God’s plans are perfect
Well, Miss Shae’s here to tell ya
When you’re trying to cross an obstacle
Know that God is with you
He will make it all possible
(You are so wonderful…
Because you are so wonderful (you are so wonderful)
(…and fearfully made)
And so fearfully made
Able to do all things great
(your Maker has a …)
Oh, you better know your Maker (better know your maker)
(…plan or purpose for you)
Cause He’s gotta a plan or purpose for you (for you)
And there’s no limit to what together you can do (what together you can do)
(You are so wonderful…
Because you are so wonderful
(…and fearfully made)
And so fearfully made
Able to do all things great
(your Maker has a …)
Oh, you better know your Maker
(…plan or purpose for you)
Cause He’s gotta plan or purpose for you
And there’s no limit to what together you can do (what together you can do)

(traduzione)

Quindi, ci saranno sempre critici là fuori
Non andrai mai da nessuna parte finché ti interessa
Quindi devi capire
Ci sarà sempre un uomo
Dirti che non puoi
Quindi, se non spieghi mai le ali
Non puoi toccare il cielo
E ti chiederai sempre perché
Perché non ci provi mai
Quindi lascerai davvero decidere a qualcun altro
Chi sei e quanto lontano sei stato creato per volare
(volare)
Oh oh oh oh
(no no no, no no no)
Oh oh oh oh
(no no no, no no no)
Chi sei e quanto lontano dovevi volare
(Sei così meraviglioso…
Perché sei così meravigliosa
(... e fatto paurosamente)
E così spaventosamente fatto
In grado di fare tutte le cose alla grande
(il tuo Creatore ha un...)
Oh, è meglio che tu conosci il tuo Creatore
(...piano o scopo per te)
Perché deve pianificare o avere uno scopo per te
E non c'è limite a ciò che puoi fare insieme
Quindi potresti anche notare che non ce n'è uno solo
Chi è d'accordo che le cose che hai visto e le visioni possono essere fatte
Quindi devi renderti conto
Quella è la verità che ti rende saggio
Fa volare anche la tua fede
Quindi potresti essere tu solo quello che ascolta e obbedisce
Nonostante il buio né le incertezze
Il significato non è costruito su ciò che incontra gli occhi
Chi sei e quanto lontano sei stato creato per volare
Là dove ci saranno sempre odiatori come i commentatori che saranno portati via
Ehi, ci sarà sempre qualcuno che ha qualcosa da dire
Yo, non essere "pauroso o scoraggiato quando i tuoi piani sono buoni
Perché Gesù disse di aver aperto porte che nessun uomo poteva chiudere
E non importa del tuo stato o degli errori che hai commesso in passato
Se Dio è per te, ti ha restituito come una targhetta
Credimi, puoi aiutare che in Lui non c'è nessun difetto
Puoi bere dalla sua fontana al monte di Sion senza contanti
Quando la tua vita è tutta distrutta
Ma tu nella tua stanza con una scatola di salviette veline
Sniffin', desiderando la tua tomba
Ma il cielo è il limite
Dio ti ha riconosciuto dal grembo materno
Ha messo gli occhi sul premio cercando di darti la luna
Quindi torna indietro ancora per un secondo e realizza il tuo scopo
Sì, la gente parlerà, ma sappi che i piani di Dio sono perfetti
Bene, la signorina Shae è qui per dirtelo
Quando stai cercando di attraversare un ostacolo
Sappi che Dio è con te
Renderà tutto possibile
(Sei così meraviglioso…
Perché sei così meravigliosa (sei così meravigliosa)
(... e fatto paurosamente)
E così spaventosamente fatto
In grado di fare tutte le cose alla grande
(il tuo Creatore ha un...)
Oh, conosci meglio il tuo creatore (conosci meglio il tuo creatore)
(...piano o scopo per te)
Perché ha un piano o uno scopo per te (per te)
E non c'è limite a cosa puoi fare insieme (cosa puoi fare insieme)
(Sei così meraviglioso…
Perché sei così meravigliosa
(... e fatto paurosamente)
E così spaventosamente fatto
In grado di fare tutte le cose alla grande
(il tuo Creatore ha un...)
Oh, è meglio che tu conosci il tuo Creatore
(...piano o scopo per te)
Perché deve pianificare o avere uno scopo per te
E non c'è limite a cosa puoi fare insieme (cosa puoi fare insieme)