Traduzione del testo della canzone Dirty Chaotic Love - Behind The Fallen

Dirty Chaotic Love (originale)

I’ve got a feeling that I can not explain.
It’s written down deep into my vein.
I’m practically killing myself inside.
To bring you the moon, the stars, and sky.
I’m trying so hard to be the one!
Oh no darling…
You must be out of your mind thinkin' you can tame an animal like me-
Ready to risk your life.
I’ma turn you a disaster!
Get your horrific factor!
Chaotic Love!
I can’t believe my chips are in!
I’m not leaving until I win!
Sighting my sights on you!
Cause I tried so hard to be the one!
Cause I tried so hard to be the one!
And you’re looking so good!
You’ve got my mind running, and running, and running around!
Oh don’t you know baby?
Oh baby!
You’ve got me going crazy!
Dirty Chaotic Love!
You’re center’s full with disaster!
But you’re the only one I’m after!
Not looking for love…
Lights are low and the night is fading!
No need to start debating!
You know you want me!
Don’t leave me waiting!
Cause I tried so hard to be the one!
Cause I tried so hard to be the one!
Know I try!
(In taking your heart!)
I just want!
(To take you home tonight!)
Now I try!
(In taking your heart!)
I just want!
(To take you home tonight!)
And once we’re done playing games you’ll never forget my name!
Cause I tried so hard to be the one!
(To be the one!!)
Cause I tried so hard to be the one!
Cause I tried so hard to be the one!
(Well I tried! I Tried!!)
(Well I tried! I Tried!!)
Cause I tried so hard to be the one!
(Well I tried! I Tried!!)
(Well I tried! I tried!!)

Dirty Chaotic Love (traduzione)

Ho una sensazione che non riesco a spiegare.
È scritto nel profondo della mia vena.
Mi sto praticamente uccidendo dentro.
Per portarti la luna, le stelle e il cielo.
Sto provando così tanto a essere quello giusto!
Oh no tesoro...
Devi essere fuori di testa pensando di poter domare un animale come me-
Pronto a rischiare la vita.
Ti trasformerò in un disastro!
Ottieni il tuo fattore orribile!
Amore caotico!
Non riesco a credere che i miei chip siano dentro!
Non me ne vado finché non avrò vinto!
Avvistando i miei punti di vista su di te!
Perché ho cercato così tanto di essere quello giusto!
Perché ho cercato così tanto di essere quello giusto!
E stai così bene!
Hai la mia mente che corre, corre e corre!
Oh non lo conosci piccola?
Oh piccola!
Mi hai fatto impazzire!
Sporco amore caotico!
Il tuo centro è pieno di disastri!
Ma tu sei l'unico che sto cercando!
Non cerco l'amore...
Le luci sono basse e la notte sta svanendo!
Non c'è bisogno di iniziare a discutere!
Sai che mi vuoi!
Non lasciarmi in attesa!
Perché ho cercato così tanto di essere quello giusto!
Perché ho cercato così tanto di essere quello giusto!
So che ci provo!
(Prendendo il tuo cuore!)
Voglio semplicemente!
(Per portarti a casa stasera!)
Ora ci provo!
(Prendendo il tuo cuore!)
Voglio semplicemente!
(Per portarti a casa stasera!)
E una volta che avremo finito di giocare, non dimenticherai mai il mio nome!
Perché ho cercato così tanto di essere quello giusto!
(Essere quello giusto!!)
Perché ho cercato così tanto di essere quello giusto!
Perché ho cercato così tanto di essere quello giusto!
(Beh, ho provato! Ho provato!!)
(Beh, ho provato! Ho provato!!)
Perché ho cercato così tanto di essere quello giusto!
(Beh, ho provato! Ho provato!!)
(Beh, ho provato! Ho provato!!)