Traduzione del testo della canzone Souetafahom - Behnam Safavi

Souetafahom (originale)

حال من خوبه اما دلم آشوبه
من بی خبرم از دل و احساس تو
من دیونه هر شب تو همین خونه
میشینم و نقشه میکشم واسه تو
دلهره دارم که یه وقت سوتفاهم بشه
علاقه ی شدید من سوژه ی مردم بشه
دلهره دارم که نتونم تو رو عاشق کنم
بگی دوسم نداری و بدون تو دق کنم
زوده یا دیره دل من گیره نفسم میره از تب و تاب
من گرفتارم تورو دوست دارم جلو چشمامی حتی تو خواب
شیطنت های نگاهت خاصه
کاش بدونی دل من حساسه
کاشکی یه ذره مراعات کنی
منو کمتر محو چشمات کنی
این روزا با خودمم درگیرم
آخ اگه بهت نگم میمیرم
هی جلوی آیینه میگم با خودم
معذرت میخوام من عاشقت شدم

Souetafahom (traduzione)

Sto bene ma il mio cuore è in subbuglio
Non sono a conoscenza del tuo cuore e dei tuoi sentimenti
Sono pazzo in questa casa ogni notte
Mi siedo e pianifico per te
Ho paura che un giorno sarà frainteso
Il mio intenso interesse diventa oggetto di persone
Ho paura di non poterti amare
Dì che non mi ami e busserò senza di te
Prima o poi il mio cuore si spegne
Sono preso, ti amo davanti ai miei occhi, anche nel sonno
La malizia del tuo look speciale
Vorrei che sapessi che il mio cuore è sensibile
Vorrei che osservassi un po'
Fammi battere le palpebre di meno
In questi giorni lotto con me stesso
Oh, se te lo dico, morirò
Ehi davanti allo specchio mi dico
Mi dispiace di essermi innamorato di te