Traduzione del testo della canzone Some People - Bell Book + Candle

Some People (originale)

Some people look up to you
Some people look down
Some people just say good bye
When you’re saying hello
Some people they like you
Some people they don’t
Some people they may believe in something
They don’t even know
Cry out, baby here I come
You’d better not let life get you down
You wanna hold on
Wanna live it up
You wanna shine, bright as the sun
Some people they hate you
Some people they don’t
Some people they catch you out
When you’re moving too slow
Cry out, baby here I come
You’d better keep showing a smile
It is an easy way to get it right
If you are keep walking your line
Bababa … and your word means the world
Some people they say ya
Some people say no
Some people they just don’t know the difference
Between life and show
Cry out …
Bababa

(traduzione)

Alcune persone ti ammirano
Alcune persone guardano in basso
Alcune persone dicono semplicemente addio
Quando dici ciao
Ad alcune persone piaci
Alcune persone no
Alcune persone potrebbero credere in qualcosa
Non lo sanno nemmeno
Grida, piccola, ecco che arrivo
Faresti meglio a non lasciarti abbattere dalla vita
Vuoi resistere
Voglio viverlo
Vuoi brillare, luminoso come il sole
Alcune persone ti odiano
Alcune persone no
Alcune persone ti beccano
Quando ti muovi troppo lentamente
Grida, piccola, ecco che arrivo
Faresti meglio a continuare a mostrare un sorriso
È un modo semplice per farlo giusto
Se continui a camminare sulla tua linea
Bababa... e la tua parola significa il mondo
Alcune persone dicono ya
Alcune persone dicono di no
Alcune persone semplicemente non conoscono la differenza
Tra vita e spettacolo
Piangere …
Bababa