Traduzione del testo della canzone All I Need - Bethany Dillon

All I Need (originale)

When the day is done
And there’s no one else around
While I’m lying here in bed
You’re in my heart, You’re in my head
You’re all I need, You’re all I need
There are a million voices
Calling out my name
But You’re the One I want to hear
So make the others disappear
You are all I need when I’m surrounded
You are all I need if I’m by myself
You fill me when I’m empty
There is nothing else
You’re all I need
When the morning comes
And Your mercy is renewed
There’s a fire in my bones
I’m not afraid to go alone
You’re all I need
You’re all I need
The sun on my face
I hear You whisper loud
You’re still the God that opens seas
Every flower, even me
You’re all I need
You’re all I need
You are all I need when I’m surrounded
You are all I need if I’m by myself
You fill me when I’m empty
There is nothing else
You’re all I need
I’m drawn to everything that You do
Nothing compares with You

All I Need (traduzione)

Quando la giornata è finita
E non c'è nessun altro in giro
Mentre sono sdraiato qui a letto
Sei nel mio cuore, sei nella mia testa
Sei tutto ciò di cui ho bisogno, sei tutto ciò di cui ho bisogno
Ci sono un milione di voci
Chiamando il mio nome
Ma tu sei quello che voglio sentire
Quindi fai sparire gli altri
Sei tutto ciò di cui ho bisogno quando sono circondato
Sei tutto ciò di cui ho bisogno se sono da solo
Mi riempi quando sono vuoto
Non c'è nient'altro
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Quando arriva il mattino
E la tua misericordia è rinnovata
C'è un fuoco nelle mie ossa
Non ho paura di andare da solo
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Il sole sul mio viso
Ti sento sussurrare ad alta voce
Sei ancora il Dio che apre i mari
Ogni fiore, anche me
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sei tutto ciò di cui ho bisogno quando sono circondato
Sei tutto ciò di cui ho bisogno se sono da solo
Mi riempi quando sono vuoto
Non c'è nient'altro
Sei tutto ciò di cui ho bisogno
Sono attratto da tutto ciò che fai
Niente è paragonabile a Te