Traduzione del testo della canzone Say Your Name - Bethany Dillon

Say Your Name (originale)

I’m trying to find a moment with You
These days are speeding by
This ring gives me a new point of view
I’m a dealer in my time
And if I can make a confession
My time is torn between
The man who has won my affection
And the God who made me
Oh, it all looks different
But that doesn’t mean anything has changed
Still I reach for You…
When I am afraid…
And this breath that comes from You…
Helps me say Your name…
I look at the life of Anna
Your presence was her home
I look at the life of my mother
Praying on her back porch
One day very soon…
Face to face…
I’ll give an account of my time to You

Say Your Name (traduzione)

Sto cercando di trovare un momento con te
Questi giorni stanno accelerando
Questo anello mi offre un nuovo punto di vista
Sono un commerciante ai miei tempi
E se posso fare una confessione
Il mio tempo è diviso in mezzo
L'uomo che ha conquistato il mio affetto
E il Dio che mi ha creato
Oh, sembra tutto diverso
Ma questo non significa che qualcosa sia cambiato
Ancora ti raggiungo...
Quando ho paura...
E questo respiro che viene da te...
Mi aiuta a dire il tuo nome...
Guardo la vita di Anna
La tua presenza era la sua casa
Guardo la vita di mia madre
Pregare nella sua veranda sul retro
Un giorno molto presto...
Faccia a faccia…
Ti darò un resoconto del mio tempo