Traduzione del testo della canzone In The Beginning - Bethany Dillon

In The Beginning (originale)

In the beginning was the word
The word was God
And put on flesh to dwell with us
In Him was the life
And the life was the light of men
And it shines in the darkness
And even as the rain and snow come down
Do not return empty
Making it bear fruit and sprout
So Your word will be
For the word is living and active
Like a sword piercing the division
Of soul, marrow and spirit
And even as the rain and snow come down
And do not return empty
Making it bear fruit and sprout
So Your word will be
So Your word will be
A light unto my path
Strength to carry on
The treasure I have found within
Is hidden in my heart
Even as the rain and snow come down
And do not return empty
Making it bear fruit and sprout
So Your word will be
So Your word will be
So Your word

(traduzione)

All'inizio c'era la parola
La parola era Dio
E rivestiti di carne per dimorare con noi
In Lui c'era la vita
E la vita era la luce degli uomini
E brilla nell'oscurità
E anche quando la pioggia e la neve scendono
Non restituire vuoto
Facendolo dare frutto e germogliare
Quindi la tua parola sarà
Perché la parola è viva e attiva
Come una spada che trafigge la divisione
Di anima, midollo e spirito
E anche quando la pioggia e la neve scendono
E non tornare vuoto
Facendolo dare frutto e germogliare
Quindi la tua parola sarà
Quindi la tua parola sarà
Una luce sul mio sentiero
Forza per andare avanti
Il tesoro che ho trovato dentro
È nascosto nel mio cuore
Anche se la pioggia e la neve scendono
E non tornare vuoto
Facendolo dare frutto e germogliare
Quindi la tua parola sarà
Quindi la tua parola sarà
Quindi la tua parola