Traduzione del testo della canzone Victory Is Yours - Bethel Music, Bethany Wohrle

Victory Is Yours (originale)

Our fight is with weapons unseen
Your enemies crash to their knees
As we rise up in worship
When trials unleash like a flood
The battle belongs to our God
As we cry out in worship
The victory is Yours
You’re riding on the storm
Your name is unfailing
Though kingdoms rise and fall
Your throne withstands it all
Your name is unshaken
What hell meant to break me has failed
Now nothing will silence my praise
I will cry out in worship
The walls of the prison will shake
The chain-breaking King will rise to save
As we cry out in worship
The victory is Yours
You’re riding on the storm
Your name is unfailing
Though kingdoms rise and fall
Your throne withstands it all
Your name is unshaken
Oh, it’s unshaken
You roar like thunder
Nothing can tame
God, all-powerful, all-powerful
We pull down heaven
With shouts of praise
God, all-powerful, all-powerful
You roar like thunder
Nothing can tame
God, all-powerful, all-powerful
We pull down heaven
With shouts of praise
God, all-powerful, all-powerful
The victory is Yours
You’re riding on the storm
Your name is unfailing
Though kingdoms rise and fall
Your throne withstands it all
Your name is unshaken
You roar like thunder
Nothing can tame
God, all-powerful, all-powerful
We pull down heaven
With shouts of praise
God, all-powerful, all-powerful
The victory is Yours
You’re riding on the storm
Your name is unfailing
Though kingdoms rise and fall
Your throne withstands it all
Your name is unshaken

(traduzione)

La nostra battaglia è con armi invisibili
I tuoi nemici cadono in ginocchio
Mentre ci alziamo in adorazione
Quando le prove si scatenano come un'inondazione
La battaglia appartiene al nostro Dio
Mentre gridiamo in adorazione
La vittoria è tua
Stai cavalcando la tempesta
Il tuo nome è immancabile
Sebbene i regni salgano e cadano
Il tuo trono resiste a tutto
Il tuo nome è incrollabile
Ciò che l'inferno voleva di spezzarmi non è riuscito
Ora niente metterà a tacere la mia lode
Griderò in adorazione
Le pareti della prigione tremeranno
Il re rompicatena si alzerà per salvare
Mentre gridiamo in adorazione
La vittoria è tua
Stai cavalcando la tempesta
Il tuo nome è immancabile
Sebbene i regni salgano e cadano
Il tuo trono resiste a tutto
Il tuo nome è incrollabile
Oh, è irremovibile
Tu ruggi come un tuono
Niente può domare
Dio, onnipotente, onnipotente
Tiriamo giù il paradiso
Con grida di lode
Dio, onnipotente, onnipotente
Tu ruggi come un tuono
Niente può domare
Dio, onnipotente, onnipotente
Tiriamo giù il paradiso
Con grida di lode
Dio, onnipotente, onnipotente
La vittoria è tua
Stai cavalcando la tempesta
Il tuo nome è immancabile
Sebbene i regni salgano e cadano
Il tuo trono resiste a tutto
Il tuo nome è incrollabile
Tu ruggi come un tuono
Niente può domare
Dio, onnipotente, onnipotente
Tiriamo giù il paradiso
Con grida di lode
Dio, onnipotente, onnipotente
La vittoria è tua
Stai cavalcando la tempesta
Il tuo nome è immancabile
Sebbene i regni salgano e cadano
Il tuo trono resiste a tutto
Il tuo nome è incrollabile