Traduzione del testo della canzone There'll Come A Time - Betty Everett

There'll Come A Time (originale)

There’ll come a time in every girl’s life
She’ll have to cry
There’ll come a time when the heart
Won’t take no more
She’ll have to cry, cry, cry, cry
Baby sometimes you see the rich have to cry
The poor have to cry
You got to cry
And I got to cry sometimes
I’ll say it again
Rich have to cry
The poor have to cry
You got to cry
I got to cry, oh yeah
Oh love, oh love, oh love
Why you want to go
Away and leave me here to cry
When you know I would miss you
But oh baby, if you’d please
Please come back to me
I apologize, if I ever made you cry
You see the rich have to cry
Poor have to cry
You get to cry
And I got to cry

(traduzione)

Verrà un momento nella vita di ogni ragazza
Dovrà piangere
Verrà un momento in cui il cuore
Non ci vorrà più
Dovrà piangere, piangere, piangere, piangere
Tesoro, a volte vedi che i ricchi devono piangere
I poveri devono piangere
Devi piangere
E a volte devo piangere
Lo ripeto
I ricchi devono piangere
I poveri devono piangere
Devi piangere
Devo piangere, oh sì
Oh amore, oh amore, oh amore
Perché vuoi andare
Via e lasciami qui a piangere
Quando sai che mi mancherai
Ma oh piccola, per favore
Per favore torna da me
Mi scuso, se ti ho mai fatto piangere
Vedi, i ricchi devono piangere
I poveri devono piangere
Puoi piangere
E devo piangere