Traduzione del testo della canzone Taş Duvarlar - Betül Demir

Taş Duvarlar (originale)

bir ben vardi içimde çok sevdiğim
kaçtim kendimden çok uzaklara
baka kaldim ardindan umarsizim
yakmiş başimi düşmüş tuzaklara
başka bir denizde yüzüyorum artik
derinlere dalmaktan korkmuyorum
herşeyi olduğu gibi kabullendim
neden incittiniz diye sormuyorum
taş duvarlar ördünüz
beni kime döndürdünüz
içimde yanardiniz
nihayet söndürdünüz

Taş Duvarlar (traduzione)

c'era un me dentro di me che amavo così tanto
Sono scappato da me stesso
ho fissato poi spero
Mi sono bruciato la testa nelle trappole cadute
Sto nuotando in un altro mare ora
Non ho paura di immergermi in profondità
Accetto tutto così com'è
Non ti sto chiedendo perché ti sei fatto male
hai costruito muri di pietra
a chi mi hai rivolto
mi hai bruciato dentro
alla fine l'hai spento