Traduzione del testo della canzone Color Of Anyhow - Beverly Glenn-Copeland

Color Of Anyhow (originale)

Look into my eyes, the color of anyhow
Their season needs you now, anyway
And I won’t ask you when you’re leaving
Or how long you’re planning to stay
Look into my eyes, the country of anywhere
The roads will take you there any time
And I won’t ask how long you love me
Babe, though it’s on my mind
Look into my eyes, forever the paling hour
That reveals your power and your fears
But I won’t ask what was gained, babe
Between your loving and your tears
No I shan’t ask what was gained, babe
Between your loving and your tears

Color Of Anyhow (traduzione)

Guarda nei miei occhi, il colore di comunque
La loro stagione ha bisogno di te adesso, comunque
E non te lo chiederò quando te ne vai
O per quanto tempo hai intenzione di rimanere
Guarda nei miei occhi, il paese di ovunque
Le strade ti porteranno lì in qualsiasi momento
E non ti chiederò per quanto tempo mi ami
Tesoro, anche se è nella mia mente
Guardami negli occhi, per sempre l'ora pallida
Questo rivela il tuo potere e le tue paure
Ma non chiederò cosa è stato guadagnato, piccola
Tra il tuo amore e le tue lacrime
No non chiedo cosa è stato guadagnato, piccola
Tra il tuo amore e le tue lacrime