Traduzione del testo della canzone HEAT OF THE MOMENT - Bexey

HEAT OF THE MOMENT (originale)

I can’t apologise for the way that my brain works
But if you keep crying then I guess I’ll say sorry
Tryna smile through the pain but this shit hurts
While I’m here for the moment, I’ll hold you closely don’t worry
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
The revolving door keeps spinning
I’m right, you’re wrong, but let’s agree to disagree and I
Don’t understand the whole sly dropping thintshing…
Tell me how you feeling, and I’ll genuinely listen…
I got this unsure gaze like that medusa temptation…
If I turn to stone make sure I’m a fountain they throw their change at
They won’t ever gimme my flowers while I’m alive
So I thank you for my constant vacation up in your eyes
I can’t apologise for the way that my brain works
But if you keep crying then I guess I’ll say sorry
Tryna smile through the pain but this shit hurts
While I’m here for the moment, I’ll hold you closely don’t worry
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
I either think too much or over drink too fast
Under construction had to rebuild from the demolition
I overcompensate greatly for the things that I’ve done
Seen too much too young, apologise if I’m blunt
Entangled like Will &Jada, but we tied into one
Old flame of mine, yeah, she kept bringing the light to the dark
That old frame of mind I… had to switch it and rise above
I get sick of the repetition that shit feel like it boiling my blood, uh
I can’t apologise for the way that my brain works
But if you keep crying then I guess I’ll say sorry
Tryna smile through the pain but this shit hurts
While I’m here for the moment, I’ll hold you closely don’t worry
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment

HEAT OF THE MOMENT (traduzione)

Non posso scusarmi per il modo in cui funziona il mio cervello
Ma se continui a piangere, immagino che ti dirò scusa
Sto provando a sorridere nonostante il dolore, ma questa merda fa male
Mentre sono qui per il momento, ti terrò stretto non ti preoccupare
Non possiamo continuare a ripetere tutto questo
Perché siamo bloccati nella foga del momento
Non possiamo continuare a ripetere tutto questo
Perché siamo bloccati nella foga del momento
La porta girevole continua a girare
Ho ragione, hai torto, ma accettiamo di non essere d'accordo e io
Non capisco l'intera astuta caduta di thintshing...
Dimmi come ti senti e ti ascolterò sinceramente...
Ho questo sguardo insicuro come quella tentazione di medusa...
Se mi trasformo in pietra, assicurati di essere una fontana a cui gettano il resto
Non daranno mai i miei fiori mentre sono vivo
Quindi ti ringrazio per la mia vacanza costante nei tuoi occhi
Non posso scusarmi per il modo in cui funziona il mio cervello
Ma se continui a piangere, immagino che ti dirò scusa
Sto provando a sorridere nonostante il dolore, ma questa merda fa male
Mentre sono qui per il momento, ti terrò stretto non ti preoccupare
Non possiamo continuare a ripetere tutto questo
Perché siamo bloccati nella foga del momento
Non possiamo continuare a ripetere tutto questo
Perché siamo bloccati nella foga del momento
O penso troppo o bevo troppo in fretta
In costruzione ha dovuto ricostruire dalla demolizione
Compensavo molto per le cose che ho fatto
Visto troppo giovane, scusa se sono schietto
Impigliati come Will e Jada, ma ci siamo legati
La mia vecchia fiamma, sì, continuava a portare la luce nell'oscurità
Quel vecchio stato d'animo che... ho dovuto cambiare e elevarmi al di sopra
Mi sono stufo della ripetizione di quella merda come se mi stesse ribollendo il sangue, uh
Non posso scusarmi per il modo in cui funziona il mio cervello
Ma se continui a piangere, immagino che ti dirò scusa
Sto provando a sorridere nonostante il dolore, ma questa merda fa male
Mentre sono qui per il momento, ti terrò stretto non ti preoccupare
Non possiamo continuare a ripetere tutto questo
Perché siamo bloccati nella foga del momento
Non possiamo continuare a ripetere tutto questo
Perché siamo bloccati nella foga del momento