| Ich bin weg und lass' dich hier, weil ich selber sonst verlier'
| Me ne vado e ti lascio qui, perché altrimenti mi perderò
|
| Gib den Rest und ich kapier', dass ich mich langsam selbst verlier'
| Dai il resto e capirò che piano piano mi sto perdendo
|
| Ich bin weg und lass' dich hier, weil ich selber sonst verlier'
| Me ne vado e ti lascio qui, perché altrimenti mi perderò
|
| Gib den Rest und ich kapier', dass ich mich langsam selbst verlier'
| Dai il resto e capirò che piano piano mi sto perdendo
|
| Jeden Tag drauf, ich bin jeden Tag drunk
| Su di esso ogni giorno, sono ubriaco ogni giorno
|
| Deshalb brauchst du nicht zu fragen, was ich jeden Tag mach'
| Ecco perché non è necessario che tu mi chieda cosa faccio ogni giorno
|
| Keine Zeit, um zu warten, gebe jeden Tag Gas
| Non c'è tempo per aspettare, dai il gas ogni giorno
|
| Kara Clique, bis ich sterbe, bleiben jede Nacht wach und
| Kara Clique fino alla mia morte resta sveglia ogni notte e
|
| Sie denkt, dass sie mich versteht, aber kein Stück
| Crede di capirmi, ma non un po'
|
| Ihre Welt ist am dreh’n, meine bleibt still
| Il tuo mondo gira, il mio sta fermo
|
| Wie lang soll das noch geh’n? | Quanto tempo dovrebbe andare avanti? |
| Ich hab' Zweifel
| Ho dei dubbi
|
| Narbe in der Fresse, ich verdeck' sie mit dem Scheitel
| Cicatrice in faccia, la copro con la riga
|
| Ich will geh’n, irgendwas hält mich hier
| Voglio andare, qualcosa mi tiene qui
|
| Doch mit der Zeit merk' ich selber, dass ich langsam verlier', aber
| Ma col tempo mi accorgo che sto lentamente perdendo, ma
|
| Lass' dich steh’n, für mich gab es nur wir
| Lascia perdere, per me c'eravamo solo noi
|
| Für dich gab es nur dich selbst, werde nix mehr probier’n
| Per te c'eri solo te stesso, non proverò più niente
|
| Ich bin weg und lass' dich hier, weil ich selber sonst verlier'
| Me ne vado e ti lascio qui, perché altrimenti mi perderò
|
| Gib den Rest und ich kapier', dass ich mich langsam selbst verlier'
| Dai il resto e capirò che piano piano mi sto perdendo
|
| Ich bin weg und lass' dich hier, weil ich selber sonst verlier'
| Me ne vado e ti lascio qui, perché altrimenti mi perderò
|
| Gib den Rest und ich kapier', dass ich mich langsam selbst verlier'
| Dai il resto e capirò che piano piano mi sto perdendo
|
| Fühle mich kaputt und mein Körper ist leer
| Mi sento a pezzi e il mio corpo è vuoto
|
| Dass ich letzte Mal gelacht hab', ist schon 'ne Weile her
| È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ho riso
|
| Warum zeigt mir jeder Hass, aber keiner sein Herz?
| Perché tutti mi mostrano odio ma nessuno mostra il proprio cuore?
|
| Mach irgendetwas falsch? | facendo qualcosa di sbagliato? |
| Hab' ich weniger wert?
| valgo di meno?
|
| Langsam weiß ich, alles ist ein Test
| Comincio a capire che tutto è una prova
|
| Habe vieles nicht bestanden, doch ich hoffe auf den Rest
| Ho fallito molto, ma spero per il resto
|
| Bin gefang’n in mein’n Gedanken und fick die Welt
| Sono intrappolato nei miei pensieri e fotto il mondo
|
| Wollt die alle schon verlassen, nur der Glaube, der mich hält
| Vuole lasciarli tutti, solo la fede che mi tiene
|
| Ey, nur der Glaube, der mich hält
| Ehi, solo la fede che mi mantiene
|
| Keine Bitch, keine Drugs und kein Geld dieser Welt
| Niente puttane, niente droghe e niente soldi in questo mondo
|
| Ich will weg, jeden Tag, und das schnell
| Voglio andarmene, ogni giorno, e in fretta
|
| Bin allein, jede Nacht, und schlaf' ein, wird es hell
| Sono solo ogni notte, e quando mi addormento, fa luce
|
| Ich bin weg und lass' dich hier, weil ich selber sonst verlier'
| Me ne vado e ti lascio qui, perché altrimenti mi perderò
|
| Gib den Rest und ich kapier', dass ich mich langsam selbst verlier'
| Dai il resto e capirò che piano piano mi sto perdendo
|
| Ich bin weg und lass' dich hier, weil ich selber sonst verlier'
| Me ne vado e ti lascio qui, perché altrimenti mi perderò
|
| Gib den Rest und ich kapier', dass ich mich langsam selbst verlier' | Dai il resto e capirò che piano piano mi sto perdendo |