Traduzione del testo della canzone B*tch Please - Beyond All Recognition

B*tch Please (originale)

Den här låten är till dig din jävla hora
Everything was just a big mistake,
I never wanted you,
Can’t you see?
I never loved you and I never will,
'Cause I played with you like a child,
I never needed you,
I used you all the time
Don’t care if she’s hanging,
Just cut the goddamn rope,
When addiction turns into madness,
You need to deal with the problem,
I knew how fucked up you were,
Don’t care if she’s hanging,
Just cut the goddamn rope,
Let her fall, Let her fall!
I can’t believe I fell for your lies,
Deep inside I knew all along,
Cause I played with you like a child,
I don’t care if you cry,
I don’t care if you die!

(traduzione)

Den här låten är fino a dig din jävla hora
Tutto è stato solo un grande errore,
Non ti ho mai voluto,
Non riesci a vedere?
Non ti ho mai amato e non ti amerò mai,
Perché ho giocato con te come un bambino,
Non ho mai avuto bisogno di te,
Ti ho usato tutto il tempo
Non importa se è impiccata,
Basta tagliare quella dannata corda,
Quando la dipendenza si trasforma in follia,
Devi affrontare il problema,
Sapevo quanto eri incasinato,
Non importa se è impiccata,
Basta tagliare quella dannata corda,
Lasciala cadere, lasciala cadere!
Non posso credere di essermi innamorato delle tue bugie,
Nel profondo sapevo da sempre,
Perché ho giocato con te come un bambino,
Non mi interessa se piangi,
Non mi importa se muori!