Traduzione del testo della canzone Brace Yourselves - Beyond All Recognition

Brace Yourselves (originale)

This world is heartless, but I will prevail
Leaving you breathless, time to transcend
My visions clear, despite this fear
With or without heart, I’ll embrace this hell
Destiny awaits, So let’s go
I won’t be stopped
Side by side we fight
Side by side we die
Forever together we’ll fight for our lives
Everything is falling apart
Side by side we strive
Side by side we rise
So never stop dreaming or else all is lost
Hold the lines and we will prevail
Adversity is my new fucking passion
I won’t be denied
No matter how hard I fall
I’ll get up with a fucking smile
And once again
Strive to seal my faith, over and over again
And again #4
Side by side we fight
Side by side we die
Forever together we’ll fight for our lives
Everything is falling apart
Side by side we strive
Side by side we rise
So never stop dreaming or else all is lost
Hold the lines and we will prevail
Adversity is my new fucking passion
I won’t be denied

Brace Yourselves (traduzione)

Questo mondo è spietato, ma io prevarrò
Lasciandoti senza fiato, è tempo di trascendere
Le mie visioni sono chiare, nonostante questa paura
Con o senza cuore, abbraccerò questo inferno
Il destino attende, quindi andiamo
Non sarò fermato
Fianco a fianco combattiamo
Fianco a fianco moriamo
Per sempre insieme lotteremo per le nostre vite
Tutto sta andando a pezzi
Fianco a fianco ci sforziamo
Fianco a fianco ci alziamo
Quindi non smettere mai di sognare, altrimenti tutto è perduto
Mantieni le linee e prevarremo
Le avversità sono la mia nuova fottuta passione
Non mi verrà negato
Non importa quanto forte cado
Mi alzerò con un fottuto sorriso
E ancora una volta
Sforzati di sigillare la mia fede, ancora e ancora
E ancora #4
Fianco a fianco combattiamo
Fianco a fianco moriamo
Per sempre insieme lotteremo per le nostre vite
Tutto sta andando a pezzi
Fianco a fianco ci sforziamo
Fianco a fianco ci alziamo
Quindi non smettere mai di sognare, altrimenti tutto è perduto
Mantieni le linee e prevarremo
Le avversità sono la mia nuova fottuta passione
Non mi verrà negato