Traduzione del testo della canzone Metal Gear Solid - Big Baby Scumbag, Lex Luger

Metal Gear Solid (originale)

There’s no right part of murder, not ever, and we’re not in this to make a name
for ourselves
Then what are you and Otacon fighting for?
The future, you can stop being part of a mistake, starting now
Tip of the top, got a mil' and a rock
I told that lil' bitch that I’m Mr. Monopoly
Sign on the dot, I say fuck a lil' watch
I know time is the money, I know that you watchin' me
Feel like Aladdin, I ride on a carpet
I aim at a target, and genie up out of me
Hickory, dickery, lickery, swallow me
Got a white bitch who named Hillary all on me
Fly like a bird, and geeked like a nerd
If money was lotion, I’m rubbin' it all on me
Ain’t paid the bill but the money been callin' me
I’ma get rich and I put that on poverty
Circle real tight like I’m doin' geometry
Bitch I’m a beast like I study biology
I’ma superior, Mister Miyagi me
All my interior look like mahogany
Cruisin' the street, I pull up to the curb
In my own lane and you better not merge
You like the son that I ain’t really want
So I beat your little ass 'til you get off my nerves
Feel like a prophet, I’m speakin' the word
Up in the night like I’m out in The Purge
Remember them days my dick in the dirt
Get a check every month on the first and the third
I’m off the bean and I feel like Vegeta
My plug is an alien, thought he was Frieza
Hit 'em with iron, he came out the cleaner
I like that lil' bitch but I don’t really need her
This ain’t a drill nigga, follow procedure
I’m takin' my mobile suit straight out the cleaner
You a little bent so you playin' with needles
Might take all your shit while you havin' a seizure
Do what I do nigga, that is a hassle
King of the hill nigga, where is my castle?
Prince of the city, I need a Rapunzel
Bang on my chest like I’m George of the Jungle
Fuck all that shit, I ain’t tryna be humble
You had the ball, but you blew it and fumbled
You fallin' off and you might as well tumble
Plantin' my feet in this bitch, I won’t stumble
Metal Gear Solid, I kill 'em on camera
I’m at the opera, I’m in the Phantom
Used to be ugly, but now I’m real handsome
Grant you a wish if you rub on my lantern
Metal Gear Solid, I kill 'em on camera
I’m at the opera, I’m in the Phantom
Used to be ugly, but now I’m real handsome
Grant you a wish if you rub on my lantern
Metal Gear Solid, I kill 'em on camera
I’m at the opera, I’m in the Phantom
Used to be ugly, but now I’m real handsome
Grant you a wish if you rub on my lantern
Metal Gear Solid, I kill 'em on camera
I’m at the opera, I’m in the Phantom
Used to be ugly, but now I’m real handsome
Grant you a wish if you rub on my lantern

(traduzione)

Non c'è una parte giusta dell'omicidio, mai, e non siamo in questo per fare un nome
per noi stessi
Allora per cosa state combattendo tu e Otacon?
Il futuro, puoi smettere di essere parte di un errore, a partire da ora
Punta del top, ho un milione e una roccia
Ho detto a quella puttana che sono il signor Monopoli
Segno sul punto, dico fanculo un piccolo orologio
So che il tempo è il denaro, so che mi stai osservando
Mi sento come Aladdin, io giro su un tappeto
Miro a un bersaglio e mi genio
Hickory, dickery, lickery, ingoiami
Ho una puttana bianca che ha chiamato Hillary tutto su di me
Vola come un uccello e sfigato come un nerd
Se il denaro fosse una lozione, me lo spalmerò tutto addosso
Non ho pagato il conto ma i soldi mi hanno chiamato
Diventerò ricco e lo metto sulla povertà
Cerchio molto stretto come se stessi facendo la geometria
Cagna, sono una bestia come se studio biologia
Sono un superiore, signor Miyagi me
Tutti i miei interni sembrano mogano
Girando per la strada, mi fermo sul marciapiede
Nella mia corsia e faresti meglio a non unirti
Ti piace il figlio che non voglio davvero
Quindi ti sbatto il tuo culetto finché non mi scendi dai nervi
Mi sento come un profeta, sto dicendo la parola
Di notte come se fossi fuori in The Purge
Ricorda quei giorni il mio cazzo nella sporcizia
Ricevi un assegno ogni mese il primo e il terzo
Sono fuori di testa e mi sento come Vegeta
La mia spina è un alieno, pensavo fosse Freezer
Colpiscili con il ferro, è uscito dall'addetto alle pulizie
Mi piace quella puttana ma non ho davvero bisogno di lei
Questo non è un negro da trapano, segui la procedura
Sto portando il mio mobile suit direttamente in lavanderia
Sei un po' piegato, quindi giochi con gli aghi
Potrebbe prenderti tutta la tua merda mentre hai un attacco
Fai quello che faccio io negro, è una seccatura
Re del negro della collina, dov'è il mio castello?
Principe della città, ho bisogno di un Rapunzel
Sbattimi sul petto come se fossi George della giungla
Fanculo tutta quella merda, non sto cercando di essere umile
Avevi la palla, ma l'hai fatta esplodere e hai armeggiato
Stai cadendo e potresti anche cadere
Piantando i miei piedi in questa cagna, non inciamperò
Metal Gear Solid, li uccido davanti alla videocamera
Sono all'opera, sono nel Fantasma
Un tempo ero brutto, ma ora sono davvero bello
Esaudisci un desiderio se strofini la mia lanterna
Metal Gear Solid, li uccido davanti alla videocamera
Sono all'opera, sono nel Fantasma
Un tempo ero brutto, ma ora sono davvero bello
Esaudisci un desiderio se strofini la mia lanterna
Metal Gear Solid, li uccido davanti alla videocamera
Sono all'opera, sono nel Fantasma
Un tempo ero brutto, ma ora sono davvero bello
Esaudisci un desiderio se strofini la mia lanterna
Metal Gear Solid, li uccido davanti alla videocamera
Sono all'opera, sono nel Fantasma
Un tempo ero brutto, ma ora sono davvero bello
Esaudisci un desiderio se strofini la mia lanterna