Traduzione del testo della canzone Heads You Win (Tails I Lose) - Big Maceo

Heads You Win (Tails I Lose) (originale)

I lost a good woman and I grieve both night and day
I lost a good woman and I grieve both night and day
I get the blues for my baby ever since she been gone away
I’m so unhappy, mama, when I used to be so gay
I’m so unhappy, baby, when I used to be so gay
I get the blues for my baby ever since she been gone away
I watches the sun when it rises until it fade away
I watch the sun when it rises until it fade away
I get the blues for my baby ever since she been gone away
Yeah, boy, just as long as I live, babe, you will always hear me say
Just as long as I live, mama, you will always hear me say
I get the blues for my baby ever since she been gone away

Heads You Win (Tails I Lose) (traduzione)

Ho perso una brava donna e piango notte e giorno
Ho perso una brava donna e piango notte e giorno
Prendo il blues per il mio bambino da quando è andata via
Sono così infelice, mamma, quando ero così gay
Sono così infelice, piccola, quando ero così gay
Prendo il blues per il mio bambino da quando è andata via
Guardo il sole quando sorge finché non svanisce
Guardo il sole quando sorge finché non svanisce
Prendo il blues per il mio bambino da quando è andata via
Sì, ragazzo, finché vivrò, piccola, mi sentirai sempre dire
Finché vivrò, mamma, mi sentirai sempre dire
Prendo il blues per il mio bambino da quando è andata via