Traduzione del testo della canzone Get Out - Big Mama

Get Out (originale)

Tell me, don’t just try to fool me
I already know how you feel
Don’t avoid my surroundings
Tell me those words you’ve been hididng
You can tell me you don’t like me anymore
I’m so tired of all your excuses
You can tell me to let you go
I’m not gonna cry over words like that
Go away, I’m ok without having a person like you
Fade away, there’s so many other good guys out there
Far away, don’t be seen infront of my eyes
I can live smiling more than you
Feel it, don’t be surprised by my coldness
I’ll tell you more about how I feel
The girl you were meeting behind my back
I knew about her for a long time
Don’t tell me it was a mistake
It’s too late for your excuses
Don’t say you’re sorry either
I don’t need to hear such useless words
Go away, I don’t have any forgiveness for you
Fade away, the warmer place is by her side
Far away, I don’t want to leave you in my heart
I can become more cold than you
Don’t tell me you made a mistake, I can’t hear anything
Don’t tell me to come back
Don’t get me confused with the girl that you only knew
Go away, fade away
There’s nothing more I have to say
Far away, I can’t hold back because of you anymore
It’s easier to become happier than you
Go away, I’m gonna go on living forgetting you now
You have no reason to receive love
Far away, there’s no love inside me that I want to give you
I don’t miss you
Goodbye, goodbye.

Get Out (traduzione)

Dimmi, non cercare di ingannarmi
So già come ti senti
Non evitare i miei dintorni
Dimmi quelle parole che hai nascosto
Puoi dirmi che non ti piaccio più
Sono così stanco di tutte le tue scuse
Puoi dirmi di lasciarti andare
Non piangerò per parole del genere
Vai via, sto bene senza avere una persona come te
Svanisci, ci sono così tanti altri bravi ragazzi là fuori
Lontano, non farti vedere davanti ai miei occhi
Posso vivere sorridendo più di te
Sentilo, non essere sorpreso dalla mia freddezza
Ti dirò di più su come mi sento
La ragazza che stavi incontrando alle mie spalle
Sapevo di lei da molto tempo
Non dirmi che è stato un errore
È troppo tardi per le tue scuse
Non dire nemmeno che ti dispiace
Non ho bisogno di sentire parole così inutili
Vai via, non ho alcun perdono per te
Svanisce, il posto più caldo è al suo fianco
Lontano, non voglio lasciarti nel mio cuore
Posso diventare più freddo di te
Non dirmi che hai commesso un errore, non riesco a sentire nulla
Non dirmi di tornare
Non farmi confondere con la ragazza che conoscevi solo
Vai via, svanisci
Non c'è altro da dire
Lontano, non posso più trattenermi a causa tua
È più facile diventare più felici di te
Vattene, continuerò a vivere dimenticandoti ora
Non hai motivo per ricevere amore
Lontano, non c'è amore dentro di me che voglio darti
Non mi manchi
Addio addio.