| In this eveless is what I want it to be
| In questo eterno è ciò che voglio che sia
|
| All our math is, not adding nothing
| Tutta la nostra matematica è, non aggiungere nulla
|
| In a playground where all the kids are 30
| In un parco giochi dove tutti i bambini hanno 30 anni
|
| Left in a sandbox, made out of quicksand
| Lasciato in una sabbiera, fatta di sabbie mobili
|
| All my loving, all my loving
| Tutto il mio amore, tutto il mio amore
|
| All my loving seems to go away
| Tutto il mio amore sembra andare via
|
| The heart ___________(?)
| Il cuore ___________(?)
|
| All my loving, all my loving
| Tutto il mio amore, tutto il mio amore
|
| All my loving seems to disappear
| Tutto il mio amore sembra scomparire
|
| Comes on a leave here
| Viene in congedo qui
|
| Ask a secret, what makes a marriage last?
| Chiedi a un segreto, cosa fa durare un matrimonio?
|
| We take our time, go to a restaurant
| Prendiamo il nostro tempo, andiamo in un ristorante
|
| Eight times a week, maybe some candle light
| Otto volte a settimana, magari a lume di candela
|
| And maybe dancing, she’d go on Tuesday nights
| E forse ballando, sarebbe andata il martedì sera
|
| As for me, well, I go on Friday
| Quanto a me, beh, ci vado venerdì
|
| All my loving, all my loving
| Tutto il mio amore, tutto il mio amore
|
| All my loving seems to disappear
| Tutto il mio amore sembra scomparire
|
| There’s nothing left here
| Non c'è più niente qui
|
| All my loving, all my loving
| Tutto il mio amore, tutto il mio amore
|
| All my loving seems to go away
| Tutto il mio amore sembra andare via
|
| My heart’s on harbor day
| Il mio cuore è il giorno del porto
|
| What good paying my dues
| A che serve pagare le mie quote
|
| When I’m used to stealing the show
| Quando sono abituato a rubare la scena
|
| Maybe I’ll donate my mind, leave it to science fiction
| Forse donerò la mia mente, la lascerò alla fantascienza
|
| All my loving, all my loving
| Tutto il mio amore, tutto il mio amore
|
| All my loving seems to disappear
| Tutto il mio amore sembra scomparire
|
| There’s nothing left here
| Non c'è più niente qui
|
| All my loving, all my loving
| Tutto il mio amore, tutto il mio amore
|
| All my loving seems to go away
| Tutto il mio amore sembra andare via
|
| My heart’s on harbor day | Il mio cuore è il giorno del porto |