Traduzione del testo della canzone What Happened to Delisa? - Big Talk

What Happened to Delisa? (originale)

This time we lost our minds, impossible to find
The lap of luxury has got a big behind
Now look at you all dressed up
Yeah, you give it one more time around (Oh!)
Wind me up
Because you been so blind
There’s a distance left to run
Bring the soldiers and the guns
Pack your suitcase for the ride
Don’t you know that everything’ll be alright?
Seems like something’s wrong, so you do the math
Delisa’s lookin' cute with a photograph
What happened to Delisa?
Is she alright?
Tune out the television, working overtime
Well come on, don’t you miss me?
Wrap me all night
What happened to Delisa?
It’s only love
Only love
Oh, who’s your valentine
As he marred the lights
Insincerity, success is stayin' the night
And then headin' out
Follow the girl in the pretty dress
Finding out that heaven’s at the wrong address
Nobody’s home but the lights are on
Someone’s always gonna let you down
Never met a girl that’d let me feel so right
And let it go so easy so wrong at it
«What happened to Delisa?»
Ah, you’re joking, right?
She’s a star of television, she’s the open mic
When I think about the others, well they’re okay
I never quite loved 'em in the same way
Loud, lost and found, familiar sound
I left the ground when she came around
She made me learn the words to Morris Day
Oh, yeah
What happened to Delisa?
Is she alright?
Tune out the television, we’re on overtime
Well come on, don’t you miss me like the other night?
What happened to Delisa?
What happened to Delisa?
'Cause she’s okay
Tune out the television, she’s a runaway
Well come on, don’t you miss me like the other night?
What happened to Delisa?
What happened to Delisa?
Oh, tell me, have you seen her?
What happened to Delisa?
Haven’t lost the vision
What happened to Delisa?
Oh, you make me wanna kiss ya
What happened to Delisa?
What happened to her?
(What happened to Delisa?)
(Tell me, have you seen her?)
(What happened to Delisa?)

(traduzione)

Questa volta abbiamo perso la testa, impossibile da trovare
Il giro del lusso ha un grande dietro
Ora guardati tuto vestito
Sì, dagli un'altra volta (Oh!)
Avvolgimi
Perché sei stato così cieco
C'è ancora una distanza da correre
Porta i soldati e le armi
Prepara la valigia per il viaggio
Non sai che andrà tutto bene?
Sembra che qualcosa non va, quindi fai i conti
Delisa è carina con una foto
Cosa è successo a Delisa?
Sta bene?
Spegni la televisione, fai gli straordinari
Bene dai, non ti manco?
Avvolgimi tutta la notte
Cosa è successo a Delisa?
È solo amore
Solo amore
Oh, chi è il tuo San Valentino
Mentre ha rovinato le luci
Insincerità, il successo è restare la notte
E poi uscire
Segui la ragazza con il bel vestito
Scoprire che il paradiso è all'indirizzo sbagliato
Nessuno è in casa ma le luci sono accese
Qualcuno ti deluderà sempre
Non ho mai incontrato una ragazza che mi facesse sentire così bene
E lascia che sia così facile così sbagliato
«Cosa è successo a Delisa?»
Ah, stai scherzando, vero?
È una star della televisione, è il microfono aperto
Quando penso agli altri, beh, stanno bene
Non li ho mai amati allo stesso modo
Suono forte, perso e ritrovato, familiare
Ho lasciato il suolo quando è tornata
Mi ha fatto imparare le parole di Morris Day
O si
Cosa è successo a Delisa?
Sta bene?
Spegni la televisione, facciamo gli straordinari
Dai, non ti manco come l'altra sera?
Cosa è successo a Delisa?
Cosa è successo a Delisa?
Perché lei sta bene
Spegni la televisione, è una fuga
Dai, non ti manco come l'altra sera?
Cosa è successo a Delisa?
Cosa è successo a Delisa?
Oh, dimmi, l'hai vista?
Cosa è successo a Delisa?
Non ho perso la vista
Cosa è successo a Delisa?
Oh, mi fai venire voglia di baciarti
Cosa è successo a Delisa?
Cosa le è successo?
(Cosa è successo a Delisa?)
(Dimmi, l'hai vista?)
(Cosa è successo a Delisa?)