Testi di No More - Billie Holiday

No More (originale)

You ain’t gonna bother me no more
Nohow
Love just goes so far
No more
Woke up this morining and found
I didn’t care for you no more
Nohow
Never felt so good before
You’re down to my size
It’s over and done
So honey, step down from your throne
That look in your eyes
Don’t bother me none
Can take or leave you alone
From my window
Skys ain’t grey nomore
Not now
Here’s the day
That I’ve been waiting for
Got only one heart
One heart with no spares
Must save it for loving
Somebody who cares
So you ain’t gonna bother me
No more, no more

(traduzione)

Non mi darai più fastidio
In nessun modo
L'amore va così lontano
Non piu
Mi sono svegliato questa mattina e l'ho trovato
Non mi importava più di te
In nessun modo
Non mi sono mai sentito così bene prima
Sei giù alla mia taglia
È finita
Quindi tesoro, scendi dal tuo trono
Quello sguardo nei tuoi occhi
Non disturbarmi nessuno
Può prenderti o lasciarti in pace
Dalla mia finestra
I cieli non sono più grigi
Non adesso
Ecco il giorno
Che stavo aspettando
Ho solo un cuore
Un cuore senza risparmi
Deve salvarlo per amare
Qualcuno a cui importa
Quindi non mi darai fastidio
Niente di più, niente di più