Traduzione del testo della canzone Stormy Blues - Billie Holiday

Stormy Blues (originale)

Miscellaneous
STORMY BLUES
Billie Holiday
I’ve been down so long
That down don’t worry me
I’ve been down so long
That down don’t worry me
I just sit and wonder
Where can my good man be
When it rains in here
It’s storming on the sea
When it rains in here
It’s storming on the sea
Every time I come here
Everything happens to me
I lose my man
I lose my head
I lose my money
Feel like I’m almost dead
I need you honey
Need you bad as can be
I’ve been down so long
That down don’t worry me

Stormy Blues (traduzione)

Varie
BLUES TEMPESTOSO
Billie vacanze
Sono stato giù così a lungo
Quello giù non mi preoccupa
Sono stato giù così a lungo
Quello giù non mi preoccupa
Mi siedo e mi chiedo
Dove può essere il mio brav'uomo
Quando piove qui dentro
Sta prendendo d'assalto il mare
Quando piove qui dentro
Sta prendendo d'assalto il mare
Ogni volta che vengo qui
Tutto accade a me
Perdo il mio uomo
Perdo la testa
Perdo i miei soldi
Mi sento come se fossi quasi morto
Ho bisogno di te tesoro
Ho bisogno di te per quanto puoi essere
Sono stato giù così a lungo
Quello giù non mi preoccupa