Traduzione del testo della canzone Because of You - Ada Vox, Bimbo Jones

Because of You (originale)

Sweet, sweet memories live on
When I need to feel you close, I play your favorite song
Time fills the echoes in the house
Your beautiful soul still motivates me to come home
Sometimes I feel like giving up
You’ve encouraged me with words of love
I just don’t know who I would be
If you weren’t there next to me
I want to tell the world it’s because of you
I am who I am, I am living proof
When someone just believes, I believed in you
The dream of believing
I want to tell the world you gave me strength
And I know I survived because of it
You would never leave me by myself
The dream of believing
The dream of believing
The dream of believing
The dream of believing
The dream of believing
On and on, and on and on
On and on and on and on
On and on and on and on and on
Sweet, sweet redemption has arrived
I always heard you say everyone has a moment to shine
I had to fall so my spirit could rise
And the lessons I’ve learned, continue on in this life
Sometimes I feel like giving up
You’ve encouraged me with words of love
I just don’t know who I would be
If you weren’t there next to me
I want to tell the world it’s because of you
I am who I am, I’m living proof
When someone just believes, I believed in you
The dream of believing
I want to tell the world you gave me strength
And I know I survived because of it
You would never leave me by myself
The dream of believing
The dream of believing
The dream of believing
The dream of believing
The dream of believing

Because of You (traduzione)

Dolci, dolci ricordi sopravvivono
Quando ho bisogno di sentirti vicino, suono la tua canzone preferita
Il tempo riempie gli echi in casa
La tua bella anima mi motiva ancora a tornare a casa
A volte ho voglia di arrendermi
Mi hai incoraggiato con parole d'amore
Non so solo chi sarei
Se non fossi lì accanto a me
Voglio dire al mondo che è grazie a te
Io sono quello che sono, io sono la prova vivente
Quando qualcuno crede e basta, io ho creduto in te
Il sogno di credere
Voglio dire al mondo che mi hai dato forza
E so che sono sopravvissuto per questo
Non mi lasceresti mai da solo
Il sogno di credere
Il sogno di credere
Il sogno di credere
Il sogno di credere
Il sogno di credere
Su e su, su e su
Su e su e su e su
Su e avanti e ancora e ancora e ancora
La dolce, dolce redenzione è arrivata
Ti ho sempre sentito dire che tutti hanno un momento per brillare
Ho dovuto cadere in modo che il mio spirito potesse risorgere
E le lezioni che ho imparato continuano in questa vita
A volte ho voglia di arrendermi
Mi hai incoraggiato con parole d'amore
Non so solo chi sarei
Se non fossi lì accanto a me
Voglio dire al mondo che è grazie a te
Sono chi sono, ne sono la prova vivente
Quando qualcuno crede e basta, io ho creduto in te
Il sogno di credere
Voglio dire al mondo che mi hai dato forza
E so che sono sopravvissuto per questo
Non mi lasceresti mai da solo
Il sogno di credere
Il sogno di credere
Il sogno di credere
Il sogno di credere
Il sogno di credere