Traduzione del testo della canzone It's Love, Love, Love - Bing Crosby, Bob Hope

It's Love, Love, Love (originale)

Imagine you imagining that you love me And starting on a family tree
Imagine starting on a family tree
The mama is you and the papa is me If your heart goes bumpety-bump
It’s love, love, love!
If your throat comes up with a lump
It’s love, love, love!
If your knees go knockety-knock
It’s love, love, love!
If you’re cuckoo like the cuckoo in the clock
It’s love, love, love!
Imagine you imagining a cozy flat
Complete with running dog and cat
Imagine having running dog and cat

It's Love, Love, Love (traduzione)

Immagina di immaginare che mi ami e di iniziare da un albero genealogico
Immagina di iniziare da un albero genealogico
La mamma sei tu e il papà sono io se il tuo cuore va a gonfie vele
È amore, amore, amore!
Se ti viene in gola un nodo
È amore, amore, amore!
Se le tue ginocchia vanno a sbattere
È amore, amore, amore!
Se sei il cuculo come il cuculo nell'orologio
È amore, amore, amore!
Immagina di immaginare un appartamento accogliente
Completo di cane e gatto che corre
Immagina di avere un cane e un gatto che corrono