Traduzione del testo della canzone New English - Biology

New English (originale)

I’d have to say we came a long way from the island
It was a scene it was a drunken mess
Now do you really miss what we left
It may seem scripted like a movie
How they pay me to sing about what moves me
So we act the part and wait
We wait for our big break
A nervous gent abusive gem another trip to the Jave.,
The lines are hot exhale your lung with something we call the fresh new English
tongue
It may seem scripted like a movie
But it drains me, the inconsistent jewel thief
So we act the part and wait
We wait for our big break
You stepped on my tiny lines but I’ll let it slide
And their sorrows on display
Is it such a shock when you see it’s all been fake

New English (traduzione)

Devo dire che abbiamo fatto molta strada dall'isola
Era una scena, era un pasticcio da ubriachi
Ora ti manca davvero quello che abbiamo lasciato
Può sembrare sceneggiato come un film
Come mi pagano per cantare ciò che mi commuove
Quindi recitiamo la parte e aspettiamo
Aspettiamo la nostra grande occasione
Un gentiluomo nervoso, una gemma abusiva, un altro viaggio al Jave.,
Le linee sono calde, espira il tuo polmone con qualcosa che chiamiamo il nuovo inglese fresco
lingua
Può sembrare sceneggiato come un film
Ma mi prosciuga, il ladro di gioielli incoerente
Quindi recitiamo la parte e aspettiamo
Aspettiamo la nostra grande occasione
Hai calpestato le mie piccole righe ma lascerò scorrere
E i loro dolori in mostra
È un tale shock quando vedi che è stato tutto falso