| Politics of Jamaica a fi the rich man
| La politica della Giamaica a fi il ricco
|
| Light bulb money inna mansion
| Lampadina soldi inna palazzo
|
| System a cop dung poor people plan
| Sistema un piano per i poveri di sterco di poliziotto
|
| You nuh see seh dem lock up the cash plus man
| Non vedi seh dem rinchiudere il denaro più uomo
|
| A poor taxi man haffi find fifty grand
| Un povero tassista ha trovato cinquantamila dollari
|
| The license, the car cost a leg and a hand
| La patente, l'auto costano una gamba e una mano
|
| Dem a gwaan like a tree people pick money pon
| Dem a gwaan come un albero, le persone scelgono i soldi pon
|
| Dem raise up the toll and me still see pothole
| Dem alzano il pedaggio e io vedo ancora una buca
|
| Then hold on, fi the next question
| Quindi aspetta, per la prossima domanda
|
| Want take national water position
| Vuoi prendere posizione sull'acqua nazionale
|
| Dem want raise up water rate by a grand
| Dem vogliono aumentare la tariffa dell'acqua di un grandioso
|
| Dem fi bathe in a shower
| Dem fi fare il bagno in una doccia
|
| We fi use bad pan
| Usiamo una cattiva padella
|
| Cigarette raise and ganja still banned
| Ancora vietati l'aumento di sigarette e la ganja
|
| Police go a west and bun the wrong land
| La polizia va a ovest e fa un panino nella terra sbagliata
|
| No good news a bust from
| Nessuna buona notizia da cui partire
|
| George Bush and Bruce Golding a
| George Bush e Bruce Golding a
|
| Do you know what it means to have a revolution
| Sai cosa significa avere una rivoluzione
|
| And what it means to make a solution
| E cosa significa creare una soluzione
|
| Fighting against oppression
| Lotta contro l'oppressione
|
| Battling down the pressure
| Combattendo la pressione
|
| It take long fi come but the money gone fast
| Ci vuole molto tempo ma i soldi sono andati velocemente
|
| Four grand a week, one day that a last
| Quattromila dollari a settimana, un giorno che è l'ultimo
|
| The book rent a school but me cyaan pay di cost
| Il libro noleggia una scuola ma io ciano pagano di costo
|
| And me vexed how me cyaan sen him go no summer class
| E mi ha irritato il modo in cui cyaan sen lo ha fatto non andare a lezione estiva
|
| No bank account, that a dry up like grass
| Nessun conto in banca, che si secca come l'erba
|
| Me no go bank again, me just a look and walk past
| Io non vado di nuovo in banca, io solo un'occhiata e passo oltre
|
| And walk fast
| E cammina veloce
|
| Bare suffer, more than jesus pon the cross | Soffrire nudo, più di Gesù sulla croce |