Traduzione del testo della canzone She's My Kind Of Girl - Björn Ulvaeus, Benny Andersson

She's My Kind Of Girl (originale)

Look at her face, it’s a wonderful face
And it means something special to me
Look at the way that she smiles when she sees me
How lucky can one fellow be?
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she would be mine?
She’s just my kind of girl, without her I’m blue
And if she ever leaves me what could I do, what could I do?
And when we go for a walk in the park
Then she holds me and squeezes my hand
We’ll go on walking for hours and talking
About all the things that we plan
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she would be mine?
She’s just my kind of girl, without her I’m blue
And if she ever leaves me what could I do, what could I do?
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she would be mine?
She’s just my kind of girl, without her I’m blue
And if she ever leaves me what could I do?
She’s just my kind of girl, she makes me feel fine
Who could ever believe that she would be mine?

She's My Kind Of Girl (traduzione)

Guarda il suo viso, è un viso meraviglioso
E significa qualcosa di speciale per me
Guarda come sorride quando mi vede
Quanto può essere fortunato un tipo?
È solo il mio tipo di ragazza, mi fa stare bene
Chi potrebbe mai credere che sarebbe stata mia?
È solo il mio tipo di ragazza, senza di lei sono blu
E se mai mi lasciasse cosa potrei fare, cosa potrei fare?
E quando andiamo a fare una passeggiata nel parco
Poi mi tiene e mi stringe la mano
Continueremo a camminare per ore e a parlare
Su tutte le cose che pianifichiamo
È solo il mio tipo di ragazza, mi fa stare bene
Chi potrebbe mai credere che sarebbe stata mia?
È solo il mio tipo di ragazza, senza di lei sono blu
E se mai mi lasciasse cosa potrei fare, cosa potrei fare?
È solo il mio tipo di ragazza, mi fa stare bene
Chi potrebbe mai credere che sarebbe stata mia?
È solo il mio tipo di ragazza, senza di lei sono blu
E se mai mi lasciasse cosa potrei fare?
È solo il mio tipo di ragazza, mi fa stare bene
Chi potrebbe mai credere che sarebbe stata mia?