Traduzione del testo della canzone Purge - Black Crown Initiate

Purge (originale)

I am sick man, old man, I am corpse;
and I ask you for nothing
As I force my way to other shores, I’ll ask you for nothing
Bind my hands, close my eyes;
Let go of this
None is chance, all is life;
You know of this
I am sick man, old man, I am corpse;
and I ask you for nothing
As I force my way to other shores, I’ll ask you for nothing
I’ll go under, deep below the earth and purge;
Tear out my innards and burn
Turn the mind to darkest light and learn
That none are real with human sight;
This human frame, a most pathetic rite
I’ll purge…
Purge
(None are real with human sight)

Purge (traduzione)

Sono malato, vecchio, sono cadavere;
e non ti chiedo nulla
Dato che mi faccio strada verso altre sponde, non ti chiederò nulla
Legami le mani, chiudi gli occhi;
Lascia andare questo
Nessuno è caso, tutto è vita;
Lo sai
Sono malato, vecchio, sono cadavere;
e non ti chiedo nulla
Dato che mi faccio strada verso altre sponde, non ti chiederò nulla
Andrò sotto, nel profondo della terra e purgherò;
Strappami le viscere e brucia
Rivolgi la mente alla luce più oscura e impara
Che nessuno è reale con la vista umana;
Questa struttura umana, un rito molto patetico
eliminerò...
Epurazione
(Nessuno è reale con la vista umana)