Traduzione del testo della canzone Bitch, I Love You - Black Joe Lewis & The Honeybears

Bitch, I Love You (originale)

Bitch, I love you
I don’t know just why
Bitch has done me wrong
Bitch, I love you
I don’t know just why
Bitch has done me wrong
But now baby
That’s why you got me
Singin' my song
Girl, you know you love
To talk some shit
Bitch, don’t make me
Bust ya in your lip
She talka me back
And gonna make me
Hit your lips
Come home
Late at night
Wouldn’t you know that it
Just ain’t right
I’m here make a bad girl blue
Yeah I’m gonna be here
Hittin' on you
Yeah, Yeah, Eeah
Yeah, what’s wrong with you?
I gave you all this money, tryin' to do you right and treat you like a woman
Look how you make me… look at how you gonna go and treat me like a damn fool!
People try and talk about that woman over here, I got the back of my hand
Fuck that shit.
I’m Black Joe.
Black Joe!
Black Joe mothafucka!
Black Joe!

Bitch, I Love You (traduzione)

Cagna, ti amo
Non so solo perché
Puttana mi ha fatto male
Cagna, ti amo
Non so solo perché
Puttana mi ha fatto male
Ma ora piccola
Ecco perché mi hai preso
Cantando la mia canzone
Ragazza, sai che ami
Per dire un po' di merda
Puttana, non farmi
Busto ya nel labbro
Lei mi risponde
E mi farà
Colpisci le tue labbra
Vieni a casa
A notte fonda
Non lo sapresti
Semplicemente non va bene
Sono qui per rendere blu una ragazza cattiva
Sì, sarò qui
Colpisci con te
Sì, Sì, Sì
Sì, cosa c'è che non va in te?
Ti ho dato tutti questi soldi, cercando di farti bene e di trattarti come una donna
Guarda come mi fai... guarda come andrai e trattami come un dannato sciocco!
La gente prova a parlare di quella donna qui, io ho il dorso della mano
Fanculo quella merda.
Sono Black Joe.
Joe nero!
Black Joe mothafucka!
Joe nero!