| Fuck em'
| fanculo
|
| Let them talk cause they don’t know me
| Lasciali parlare perché non mi conoscono
|
| Heard about me through some he say she say
| Ha sentito parlare di me attraverso alcuni che dice lei dice
|
| Your not mans homies and they still don’t know me
| I tuoi amici non sono e ancora non mi conoscono
|
| You’re a friend of a friend kid stop the pretending
| Sei un amico di un ragazzo amico, smettila di fingere
|
| Don’t be begging the ting
| Non chiedere l'elemosina
|
| Your desperate to fit in it’s making me cringe
| Il tuo desiderio disperato di adattarti mi fa rabbrividire
|
| I? | IO? |
| on the heaviest binge
| all'abbuffata più pesante
|
| Right now I’m too wavy to tell anything so, shhh
| In questo momento sono troppo ondulato per dire qualcosa di simile, shhh
|
| Hold your mouth like dizzy running round my city get brush
| Tieni la bocca stordita come se correndo per la mia città con le vertigini, fatti spazzolare
|
| Antisocial off my socials
| Antisociale fuori dai miei social
|
| Numbers calling I don’t know who
| Numeri che chiamano non so chi
|
| Calling my name, do I know you?
| Chiamando il mio nome, ti conosco?
|
| More time
| Più tempo
|
| I wanna be chilling with a spliff on more time
| Voglio rilassarmi con una canna per più tempo
|
| I just wanna kick it with a chick
| Voglio solo prenderlo a calci con un pulcino
|
| But money have to flip like monkeys
| Ma i soldi devono girare come scimmie
|
| I make a monkey flip
| Faccio un lancio da scimmia
|
| Getting a junkie lit
| Ottenere un drogato acceso
|
| My uncle cooking with
| Mio zio cucina con
|
| For food to cook his kids that’s normal
| Che il cibo cucini i suoi figli è normale
|
| Heard he got jooked in the ribs that’s normal
| Ho sentito che si è scherzato nelle costole, è normale
|
| Heard he just lost one of his that’s awful
| Ho sentito che ha appena perso uno dei suoi, è terribile
|
| But just the reality we live in
| Ma solo la realtà in cui viviamo
|
| They say get in where you fit in
| Dicono di entrare dove ti adatti
|
| But I’m getting to big for my boots
| Ma sto diventando grande per i miei stivali
|
| With R kid
| Con R bambino
|
| In our bits
| Nelle nostre parti
|
| Can’t be arsed with
| Non può essere assurda
|
| No half wits
| Nessun mezzo ingegno
|
| Jump in the car start it
| Salta in macchina, avviala
|
| Had to jump the car and start it
| Ho dovuto saltare la macchina e avviarla
|
| Drive away to another place
| Vai in un altro posto
|
| I ain’t chilling in the hood today
| Oggi non mi sto rilassando nella cappa
|
| Sometimes I wanna run away
| A volte voglio scappare
|
| Just run away like
| Scappa via come
|
| With R kid
| Con R bambino
|
| In our bits
| Nelle nostre parti
|
| Can’t be arsed with
| Non può essere assurda
|
| No half wits
| Nessun mezzo ingegno
|
| Jump in the car start it
| Salta in macchina, avviala
|
| Had to jump the car and start it
| Ho dovuto saltare la macchina e avviarla
|
| Drive away to another place
| Vai in un altro posto
|
| I ain’t chilling in the hood today
| Oggi non mi sto rilassando nella cappa
|
| Sometimes I wanna run away
| A volte voglio scappare
|
| Just run away like
| Scappa via come
|
| Ayy
| Ayy
|
| I couldn’t really give a fuck about what they say
| Non me ne frega un cazzo di quello che dicono
|
| I be okay on my ones anyway
| Comunque sto bene con i miei
|
| I be okay on my ones anyway
| Comunque sto bene con i miei
|
| Ayy, Ayy, Ayy, Ayy
| Ayy, Ayy, Ayy, Ayy
|
| I couldn’t really give a fuck about what they say
| Non me ne frega un cazzo di quello che dicono
|
| I be active on my ones anyway
| Sarò comunque attivo sui miei
|
| I be active on my ones anyway
| Sarò comunque attivo sui miei
|
| I be out here on my ones anyway
| Sarò comunque qui fuori con i miei
|
| Wrist too skinny, watch too heavy
| Polso troppo magro, orologio troppo pesante
|
| Man drinks beers so, not no henny
| L'uomo beve le birre così, non l'henné
|
| Sip? | Sorso? |
| drink two bevy
| bevi due bevy
|
| Don’t like people, not too many
| Non mi piacciono le persone, non troppe
|
| Don’t watch fuckery, not much telly
| Non guardare stronzate, non molta televisione
|
| Way too frosty, way too shelly
| Troppo gelido, troppo gommoso
|
| Spit ?, way too techy
| Sputare?, troppo tecnico
|
| We’re good fellas, it like Pesci
| Siamo bravi ragazzi, come Pesci
|
| Not a sub ?, when it ain’t Grime
| Non sei un sub?, quando non è Grime
|
| Shades on when I’m inside
| Sfumature quando sono dentro
|
| No lies
| Niente bugie
|
| Heard it wide grapevine
| L'ho sentito ampia vite
|
| Man love to bitch and wine
| L'uomo ama cagnare e vino
|
| That’s okay, fine
| Va bene, bene
|
| Turn up smelling like Calvin Klein
| Alzati con l'odore di Calvin Klein
|
| Take my own don’t need advice
| Prendi il mio non ho bisogno di consigli
|
| Slumdog dinners, veg and rice
| Cene dei bassifondi, verdure e riso
|
| Worthless, no price
| Inutile, nessun prezzo
|
| Tracksuit bottoms, Reebok Ice
| Pantaloni della tuta, Reebok Ice
|
| Hands all over her thighs
| Mani su tutte le cosce
|
| I’m her’s shes mine night time I’m knackered
| Sono lei, lei è mia, la notte sono sfinito
|
| They were?
| Li avevamo?
|
| I ducked out, they got battered
| Mi sono nascosto, sono stati maltrattati
|
| That’s life tho, that’s what happens
| Questa è la vita, ecco cosa succede
|
| Stay safe mate don’t be lacking
| Stai al sicuro amico non mancano
|
| Right place right time 1 — nil quick tapping
| Al posto giusto al momento giusto 1 — zero colpi veloci
|
| Man talking about stabbing
| Uomo che parla di accoltellamento
|
| I had to laugh, that’s not happening
| Ho dovuto ridere, non sta succedendo
|
| Took some pills and I started rattling
| Ho preso delle pillole e ho iniziato a tremare
|
| All too quick like Gatlin
| Fin troppo veloce come Gatlin
|
| Tech like Maplin
| Tecnologia come Maplin
|
| Here for too long
| Qui da troppo tempo
|
| Feeling trapped in
| Sentirsi intrappolati
|
| Real life stories, not no acting
| Storie di vita reale, non nessuna recitazione
|
| I been at work I’m grafting
| Sono stato al lavoro, sto innestando
|
| With R kid
| Con R bambino
|
| In our bits
| Nelle nostre parti
|
| Can’t be arsed with
| Non può essere assurda
|
| No half wits
| Nessun mezzo ingegno
|
| Jump in the car start it
| Salta in macchina, avviala
|
| Had to jump the car and start it
| Ho dovuto saltare la macchina e avviarla
|
| Drive away to another place
| Vai in un altro posto
|
| I ain’t chilling in the hood today
| Oggi non mi sto rilassando nella cappa
|
| Sometimes I wanna run away
| A volte voglio scappare
|
| Just run away like
| Scappa via come
|
| With R kid
| Con R bambino
|
| In our bits
| Nelle nostre parti
|
| Can’t be arsed with
| Non può essere assurda
|
| No half wits
| Nessun mezzo ingegno
|
| Jump in the car start it
| Salta in macchina, avviala
|
| Had to jump the car and start it
| Ho dovuto saltare la macchina e avviarla
|
| Drive away to another place
| Vai in un altro posto
|
| I ain’t chilling in the hood today
| Oggi non mi sto rilassando nella cappa
|
| Sometimes I wanna run away
| A volte voglio scappare
|
| Just run away like
| Scappa via come
|
| Ayy
| Ayy
|
| I couldn’t really give a fuck about what they say
| Non me ne frega un cazzo di quello che dicono
|
| I be okay on my ones anyway
| Comunque sto bene con i miei
|
| I be okay on my ones anyway
| Comunque sto bene con i miei
|
| Ayy, Ayy, Ayy, Ayy
| Ayy, Ayy, Ayy, Ayy
|
| I couldn’t really give a fuck about what they say
| Non me ne frega un cazzo di quello che dicono
|
| I be active on my ones anyway
| Sarò comunque attivo sui miei
|
| I be active on my ones anyway
| Sarò comunque attivo sui miei
|
| I be out here on my ones anyway
| Sarò comunque qui fuori con i miei
|
| Ayy
| Ayy
|
| I couldn’t really give a fuck about what they say
| Non me ne frega un cazzo di quello che dicono
|
| I be active on my ones anyway
| Sarò comunque attivo sui miei
|
| I be active out here out here anyway
| Sarò comunque attivo qui fuori qui
|
| I be active on my ones anyway
| Sarò comunque attivo sui miei
|
| I couldn’t really give a fuck about what they say
| Non me ne frega un cazzo di quello che dicono
|
| I be active on my ones anyway
| Sarò comunque attivo sui miei
|
| I be active on my ones any day
| Sarò attivo con i miei tutti i giorni
|
| I be out on my ones | Sono fuori con i miei |