| Headz Ain’t Ready for this Clik we got
| Headz non è pronto per questo clic che abbiamo ottenuto
|
| Headz Ain’t Ready man I swear they not
| Headz Ain't Ready man, lo giuro di no
|
| Nowadays I had it up to here, from my chest to my head
| Al giorno d'oggi ce l'avevo fino a qui, dal petto alla testa
|
| When the buddha bless bless my head then the eyes are red
| Quando il buddha benedice benedici la mia testa, gli occhi sono rossi
|
| Coming for ya, 3−2-1 nice to know ya
| Vengo per te, 3-2-1 piacere di conoscerti
|
| You wanted to pop junk
| Volevi far esplodere la spazzatura
|
| So now it’s like a little Vigor
| Quindi ora è come un piccolo Vigore
|
| I outta floor ya
| Ho fuori piano ya
|
| Heads ain’t ready got the original guns and machetes
| Le teste non sono pronte, hanno le pistole e i machete originali
|
| I pen that ass to the grass like I was Teddy
| Metto quel culo sull'erba come se fossi Teddy
|
| Cause brothers ain’t ready for the fros and the dreads
| Perché i fratelli non sono pronti per i fros e i dreadlocks
|
| Grab the Glock and hit ya from ya toes to ya head
| Afferra la Glock e colpisci dalla punta dei piedi alla testa
|
| There’s an X amount of yar-we, yo pass the gar-weed
| C'è una X quantità di yar-we, yo pass the gar-weed
|
| Pass it over here so I can get Irie-why we
| Passalo qui così posso prendere Irie, perché noi
|
| Smoke so much brothers be asking
| Fumo così tanto che i fratelli stanno chiedendo
|
| Why the Originoo Gunn Clappaz keep on clapping
| Perché gli Originoo Gunn Clappaz continuano ad applaudire
|
| Heads ain’t ready for what my clique got in store
| Le teste non sono pronte per quello che la mia cricca ha in serbo
|
| Cause what we got in store keeps us prepared for the war
| Perché quello che abbiamo in serbo ci tiene preparati per la guerra
|
| Shows get blown, hoes get thrown out the room
| Gli spettacoli vengono fatti esplodere, le zappe vengono buttate fuori dalla stanza
|
| Plus napkins for nitwits that ride these from now 'til noon
| Più tovaglioli per imbecilli che li cavalcano da ora fino a mezzogiorno
|
| Now assume — position, punks pissing they pants
| Ora assumi - posizione, punk che pisciano sui pantaloni
|
| Cause lyrical skills is making you feel.
| Perché le abilità liriche ti stanno facendo sentire.
|
| Still if-in-case you didn’t know how we be livin
| Tuttavia, nel caso in cui non sapessi come stiamo vivendo
|
| It’s in, my nature to keep Robin like Givens
| È nella mia natura mantenere Robin come Givens
|
| For real doe, bring your steel bro'
| Per davvero, porta il tuo fratello d'acciaio
|
| Kill or be killed jerk — you don’t know
| Uccidi o fatti uccidere idiota: non lo sai
|
| So that leaves ya screwed like a dildo
| Quindi questo ti lascia fregato come un dildo
|
| I still blow, punks I crush into dust
| Soffio ancora, punk che schiaccio in polvere
|
| Plus we got ya bucks (Who the warriors?)
| In più ti abbiamo dato dei soldi (chi sono i guerrieri?)
|
| Rock and Ruck, and what?
| Rock e Ruck, e cosa?
|
| What’s that aroma in the air? | Qual è quell'aroma nell'aria? |
| Trees
| Alberi
|
| So what that means son?
| Quindi cosa significa figlio?
|
| Son that mean it’s huntin season
| Figlio, significa che è la stagione della caccia
|
| Time to stack papes do you got what it takes
| È ora di impilare le carte, hai quello che serve
|
| Can you react when your life’s at stake?
| Puoi reagire quando è in gioco la tua vita?
|
| I rock the stripes of an M-P, pon my timb tree
| Faccio oscillare le strisce di un M-P, sul mio albero di legno
|
| And keep the Taurus for my enemies
| E mantieni il Toro per i miei nemici
|
| Whenever he comes in the mist of this Boot Camp Clik
| Ogni volta che entra nella nebbia di questo Boot Camp Clik
|
| It gets realer so watch Steele serve justice
| Diventa più reale, quindi guarda Steele servire la giustizia
|
| Thirty-two degrees freeze until
| Trentadue gradi si congelano finché
|
| These MC’s decide to relieve you of grievin
| Questi MC decidono di sollevarti dal dolore
|
| On my way from out of state, I hit my block F-A-P
| Mentre uscivo dallo stato, ho colpito il mio blocco F-A-P
|
| Wit my man Ruck and my man Rock S-T
| Con il mio uomo Ruck e il mio uomo Rock S-T
|
| Jus left my man brown nose
| Ho appena lasciato il mio naso marrone
|
| Now we got a sack of the black for the shows
| Ora abbiamo un sacco di nero per gli spettacoli
|
| Clothes, ain’t really nothing to me
| I vestiti, non sono davvero niente per me
|
| But I stay with my Timberland tree, and my
| Ma rimango con il mio albero di Timberland e il mio
|
| Rock, the party, keep my hair notty
| Rock, la festa, tieni i miei capelli pettinati
|
| Did you notice me flowing with potency
| Hai notato che scorrevo con potenza
|
| Buckshot b-d-b-d and the Evil Dee, we rock fluently
| Buckshot b-d-b-d e gli Evil Dee, facciamo rock fluentemente
|
| Mr. McGee don’t get me angry (why?)
| Il signor McGee non mi fa arrabbiare (perché?)
|
| You wouldn’t like it when I’m angry
| Non ti piacerebbe quando sono arrabbiato
|
| Ill thoughts to the dome start to change me
| I cattivi pensieri verso la cupola iniziano a cambiarmi
|
| Rearrange the, way I be kicking, my flavor
| Riorganizza il mio gusto
|
| Even my neighbours
| Anche i miei vicini
|
| Notice a change in the Ruckus behaviour
| Nota un cambiamento nel comportamento di Ruckus
|
| Now you roaches don’t even come close or approach this
| Ora voi scarafaggi non vi avvicinate nemmeno o vi avvicinate a questo
|
| What I be smoking leave your monkey ass choking
| Quello che sto fumando ti fa soffocare il culo da scimmia
|
| Straight from yardie like the one Robert Marley
| Direttamente dal cortile come quello di Robert Marley
|
| You hardly ever saw me witout a bag of that bomb weed
| Non mi hai quasi mai visto senza un sacchetto di quell'erba bomba
|
| I wake up in the morning and chocolate’s what starts it
| Mi alzo la mattina ed è il cioccolato a dare il via
|
| Reaching in my pocket for the roach to spark it
| Cerco in tasca lo scarafaggio per accenderlo
|
| I’m steppin in hotter this year
| Sto entrando in più caldo quest'anno
|
| Wit my bredern dry-tear, my cousin wit no fear
| Con il mio lacrime secco di razza, mio cugino senza paura
|
| So who — wanna come tess Top Dawg
| Allora chi — voglio venire a provare Top Dawg
|
| They dig you out the ditch and then they take you to the morgue
| Ti tirano fuori dal fosso e poi ti portano all'obitorio
|
| Here’s Mr. Meaner, the crook with the mouth full
| Ecco il signor Meaner, il truffatore con la bocca piena
|
| Known for being live and rocking those flavor Timbos
| Conosciuto per essere dal vivo e rockeggiare quei timbos dal sapore
|
| Half pass Lincoln, clothes dead and stinking
| Lincoln a metà, vestiti morti e puzzolenti
|
| Country boy got me just zoning and thinking
| Il ragazzo di campagna mi ha fatto solo scegliere la zona e pensare
|
| Time to start stacking on you crab ass snakes
| È ora di iniziare ad accumulare su di te serpenti asino granchio
|
| Gotta move right, cause my rep’s at stake
| Devo muovermi a destra, perché è in gioco la mia rep
|
| Call up my dogs that’s quick to bust
| Chiama i miei cani che si sballano velocemente
|
| P.N.C. | PNC |
| take it back to the dust
| riportalo alla polvere
|
| Now I got four eyes to watch my back
| Ora ho quattro occhi per guardarmi le spalle
|
| Plus my own two make it a full six-pack
| Inoltre, i miei due lo rendono un pacchetto completo da sei
|
| Now we bring the ruckus to wannabe nuccas
| Ora portiamo il putiferio agli aspiranti nucca
|
| Bodying suckas like I change up my chuckas
| Facendo schifo come se cambiassi i miei mandrini
|
| Don’t you know the W-a-r (war)
| Non conosci la W-a-r (guerra)
|
| Is o-n (on) open to them heads scoping
| È on (on) aperto a loro scopi di scopi
|
| Hoping they can get a bite, and write what I write
| Sperando che possano mordere e scrivere quello che scrivo
|
| But they don’t know the night
| Ma non conoscono la notte
|
| Keeps me and my Clik air tight (right)
| Tiene me e il mio clic a tenuta d'aria (a destra)
|
| All you biters wanna chunk the script
| Tutti voi che mordete volete spezzettare il copione
|
| But your quick to take a flick
| Ma sei veloce a fare un colpo
|
| By my side as you take my hand, giving the fake smile
| Al mio fianco mentre mi prendi la mano, facendo il finto sorriso
|
| But I peeped you for awhile
| Ma ti ho spiato per un po'
|
| Ease off selector when the B.D. | Selettore Facilità quando il B.D. |
| pulled your file
| ha estratto il tuo file
|
| Can I pull your card again, the Buck’s guardian
| Posso estrarre di nuovo la tua carta, tutore del Buck
|
| Is the Arm-a-Leg-Leg-Arm-a-Head
| È il braccio-gamba-gamba-braccio-testa
|
| So begin to drop the bombs (Heltah Skeltah)
| Quindi comincia a sganciare le bombe (Heltah Skeltah)
|
| Booyah!
| Booia!
|
| You ask for it, who want beef well here’s war
| Lo chiedi tu, chi vuole bene il manzo, ecco la guerra
|
| For this I packs twin automatic 4−4's
| Per questo ho confezionato due 4-4 automatici
|
| Kids this ain’t before don’t even speak about my fleet
| Ragazzi che non c'è mai stato prima, non parlano nemmeno della mia flotta
|
| Many pop junk but front when them see me
| Molti pop spazzatura ma davanti quando mi vedono
|
| Them not ready
| Loro non sono pronti
|
| Headz Ain’t Ready for this Clik we got (them not ready)
| Headz non è pronto per questo Clik che abbiamo ottenuto (loro non sono pronti)
|
| Headz Ain’t Ready man I swear they not (nah)
| Headz non è pronto amico, lo giuro di no (nah)
|
| Heady Ain’t Ready for the Clik we got (we really ready)
| Inebriante non è pronto per il clic che abbiamo ottenuto (siamo davvero pronti)
|
| Headz Ain’t Ready man I swear they not (nah)
| Headz non è pronto amico, lo giuro di no (nah)
|
| Headz Ain’t Ready. | Headz non è pronto. |
| for the Click we got
| per il clic che abbiamo ottenuto
|
| (They ain’t nowhere near ready) | (Non sono neanche lontanamente pronti) |