Traduzione del testo della canzone Pressure Iz Tight - Black Moon

Pressure Iz Tight (originale)

D.A.'s all over the case, judge in my face
Feeling the pressure, all over the place
Court officer playin' me close
So I won’t position, post boat float, right through ya dough
ATB lawyer representin' me fo sho, a conviction, ain’t hopin' to score
But bein' I’mma, fighter for life, I’m takin' these bastards to war
They actin' like they caught me, with a key in the raw
I’mma open my mind and beat this Rockerfeller law
So I can, flee the states and go on tour
On a, wing of prayer, I’m keepin' it faith
Throw yo, hands in the air, I’m bleedin' with hate
This little nigga had all he could take, for all the bullshit
I need a permanent break, see my freedom’s at stake
Trynna put food on the plate, my knees can’t wait
---- All ya niggas is bait, I’m so hard, all on my grizzy
Don’t walk with Five, if you ain’t ready to die, with me
Bringin' the heat, to these streets
No sleep, pressure is tight, pressure is deep, we
The block is sizzlin' now
Niggas like fuck crack, I’mma bump cigarettes now
Hustlers don’t hustle for profit nowadays
It hurt, niggas put in work and maintain
Hard as fuck, the God is stuck
To get a buck, shit suck, but in God in trust
And if that fail, then a nine I bust
I play the side, when they side with us, I must
Flip for the dollar, like heads and tails
I go all out, cause I’m not about to fail
Not about to chill, son, keep it movin'
Don’t sit still, cause I get it, the click will
Ya’ll build, but I destroy
Scam dough out ya fam like Deac and Troy
But, I’m not a pastor, I just get dough faster
Than the average, has ta'
You play the wall like plaster, I play the block
Cops got a Glock, now they wanna shoot a shot?
But this is what I do when I make a stop
Get a spot at a vacant lot, then I make it pop
I’m not playin' with it, while dudes fight for positin
And stay in it, hit it with vinyl, make it final and spin it
Cause I’m comin' to get it, hungry nigga on line, you can forget it
It’s a done deal, when I spit, I’m your
Royal loyal, fully committed militant mind
Ain’t spillin' every time, bong bong, shine
Many niggas die for this, so I gotta survive this shit
Drop it hot and rip, poppin' blow the spot a bit
There’s no stoppin' this, throw the lock, at a click
We shuttin' it down, I’m fuckin' around
Yeah, the fever bringin' plenty of fire to your town
Rippin' the flow, through the sound barrier
Strictly heavy artillery, air force carrier

Pressure Iz Tight (traduzione)

D.A. ha tutto il caso, giudice in faccia
Sentendo la pressione, dappertutto
L'ufficiale di corte mi sta prendendo in giro
Quindi non posiziono, dopo il galleggiante della barca, attraverso il tuo impasto
L'avvocato di ATB che mi rappresenta per sho, una condanna, non spera di puntare
Ma essendo io un combattente per la vita, porterò questi bastardi in guerra
Si comportano come se mi avessero beccato, con una chiave nel grezzo
Aprirò la mia mente e batterò questa legge Rockerfeller
Così posso fuggire dagli stati e andare in tour
Su un'ala di preghiera, sto mantenendo la fede
Lanciati, le mani in alto, sto sanguinando di odio
Questo piccolo negro aveva tutto ciò che poteva prendere, nonostante tutte le cazzate
Ho bisogno di una pausa permanente, vedo che è in gioco la mia libertà
Provando a mettere il cibo nel piatto, le mie ginocchia non vedono l'ora
---- Tutti voi negri siete un'esca, sono così duro, tutto sul mio grizzy
Non camminare con Five, se non sei pronto a morire, con me
Portando il calore, in queste strade
Niente sonno, la pressione è stretta, la pressione è profonda, noi
Il blocco sta sfrigolando ora
Ai negri piace il crack, adesso sbatto le sigarette
Al giorno d'oggi gli imbroglioni non si affrettano a guadagnare
Fa male, i negri lavorano e mantengono
Difficile come cazzo, il Dio è bloccato
Per ottenere un dollaro, cazzo, ma in Dio in fiducia
E se fallisce, allora un nove sballo
Io gioco dalla parte, quando loro si schierano con noi, devo
Gira per il dollaro, come testa e croce
Faccio tutto il possibile, perché non ho intenzione di fallire
Non per rilassarti, figliolo, continua a muoverti
Non stare fermo, perché ho capito, il clic lo farà
Costruirai, ma io distruggo
Truffa la tua famiglia come Deac e Troy
Ma non sono un pastore, ho solo un impasto più veloce
Rispetto alla media, ha ta'
Tu suoni il muro come l'intonaco, io suono il blocco
I poliziotti hanno una Glock, ora vogliono sparare?
Ma questo è ciò che faccio quando mi fermo
Prendi un posto in un lotto libero, poi lo faccio scoppiare
Non ci sto giocando, mentre i ragazzi combattono per la positina
E rimani dentro, colpiscilo con il vinile, rendilo definitivo e giralo
Perché sto venendo a prenderlo, negro affamato in linea, puoi dimenticarlo
È un affare fatto, quando sputo, sono tuo
Mente militante leale reale e pienamente impegnata
Non si rovescia ogni volta, bong bong, brilla
Molti negri muoiono per questo, quindi devo sopravvivere a questa merda
Lascialo cadere caldo e strappalo, facendo scoppiare un po' il punto
Non c'è modo di fermarlo, lancia il lucchetto con un clic
Lo stiamo chiudendo, sto fottendo
Sì, la febbre porta molto fuoco nella tua città
Strappando il flusso, attraverso la barriera del suono
Artiglieria rigorosamente pesante, portaerei