Traduzione del testo della canzone Keep Me In The Dark - Black Saint, Jim Junior

Keep Me In The Dark (originale)

Night falls, I’m ready for it
Your body talks, I can’t ignore it
And your desire, you won’t let it show
But now I know
'Cause I get this feeling that your heart beats faster when I’m around you
Girl, why you keep me in the dark?
I’m dreaming of a love that’s true
Ooh yeah, yeah
I get this feeling inside my chest
Won’t let me be now, won’t let me rest
And when I’m done, you’ll know it’s true
Just let it through, oh
Get the feeling that your heart beats faster when I’m around you
Ooh, why you keep me in the dark?
I’m dreaming of a lov that’s true
Oh-whoa, yeah
Uh-huh
'Cause I gt this feeling that your heart beats faster when I’m around you
Girl, why you keep me in the dark?
I’m dreaming of a love that’s true
Ooh yeah, yeah
(I get this feeling when I’m with you
I get this feeling when I’m with you
I get this feeling when I’m with you
I get this feeling when I’m with you)
'Cause I get this feeling that your heart beats faster when I’m around you
Girl, why you keep me in the dark?
I’m dreaming of a love that’s true
Ooh yeah, yeah
Oh, get the feeling that your heart beats faster when I’m around you
(Girl, why you keep me in the dark? I’m dreaming of a love that’s true)
Ooh, why you keep me in the dark?
I’m dreaming of a love that’s true
(Feel it in my heart baby)
'Cause I get this feeling that your heart beats faster when I’m around you
(Girl, why you keep me in the dark? I’m dreaming of a love that’s true)
Girl, why you keep me in the dark?
I’m dreaming of a love that’s true
(Feel it in my heart baby)

Keep Me In The Dark (traduzione)

Cala la notte, sono pronto per questo
Il tuo corpo parla, non posso ignorarlo
E il tuo desiderio, non lo lascerai mostrare
Ma ora lo so
Perché ho la sensazione che il tuo cuore batte più velocemente quando sono intorno a te
Ragazza, perché mi tieni all'oscuro?
Sto sognando un amore che è vero
Ooh sì, sì
Provo questa sensazione nel mio petto
Non lasciarmi essere adesso, non lasciarmi riposare
E quando avrò finito, saprai che è vero
Lascialo passare, oh
Senti che il tuo cuore batte più forte quando sono intorno a te
Ooh, perché mi tieni all'oscuro?
Sto sognando un amore che è vero
Oh-whoa, sì
Uh Huh
Perché ho la sensazione che il tuo cuore batte più forte quando sono intorno a te
Ragazza, perché mi tieni all'oscuro?
Sto sognando un amore che è vero
Ooh sì, sì
(Provo questa sensazione quando sono con te
Provo questa sensazione quando sono con te
Provo questa sensazione quando sono con te
Provo questa sensazione quando sono con te)
Perché ho la sensazione che il tuo cuore batte più velocemente quando sono intorno a te
Ragazza, perché mi tieni all'oscuro?
Sto sognando un amore che è vero
Ooh sì, sì
Oh, senti che il tuo cuore batte più forte quando sono intorno a te
(Ragazza, perché mi tieni all'oscuro? Sto sognando un amore vero)
Ooh, perché mi tieni all'oscuro?
Sto sognando un amore che è vero
(Sentilo nel mio cuore piccola)
Perché ho la sensazione che il tuo cuore batte più velocemente quando sono intorno a te
(Ragazza, perché mi tieni all'oscuro? Sto sognando un amore vero)
Ragazza, perché mi tieni all'oscuro?
Sto sognando un amore che è vero
(Sentilo nel mio cuore piccola)