Traduzione del testo della canzone Aisaka - BlackHoleDream

Aisaka (originale)

Everytime I look at you I fell so lost and
Scared but please don’t worry, I’m hanging on you
Everyday I spend with you it’s hard
To explain I feel so strong and worried
I want stay with you
I’m so sorry (but) I love the way your glass is empty and you smile
You want some white wine
You know you want me I love the way we’re lying
Together and talk (to eachother) about anything
To come back with you
You fill my bad with gasoline everytime you’re here
I need your whispers and when you scream a lot
You’re like a fairytale you shine like a star in the sky
You look like an angel you can’t throw me form here
Everytime I’m drunk with you we talk about
Your passions I feel happy, so happy for you
Every night a spend with you it’s
Just a dream I feel so good and so fine
I don’t miss you at all
I miss you a lot
I miss you much more
To come back with you

(traduzione)

Ogni volta che ti guardo mi sentivo così perso e
Spaventato ma per favore non ti preoccupare, ti tengo appeso
Ogni giorno che trascorro con te è difficile
Per spiegare, mi sento così forte e preoccupato
Voglio stare con te
Mi dispiace così tanto (ma) adoro il modo in cui il tuo bicchiere è vuoto e tu sorridi
Vuoi del vino bianco
Sai che mi vuoi amo il modo in cui mentiamo
Insieme e parlate (tra loro) di qualsiasi cosa
Per tornare con te
Mi riempi di benzina ogni volta che sei qui
Ho bisogno dei tuoi sussurri e quando urli molto
Sei come una fiaba, splendi come una stella nel cielo
Sembri un angelo che non puoi lanciarmi da qui
Ogni volta che sono ubriaco con te ne parliamo
Le tue passioni mi sento felice, così felice per te
Ogni notte trascorri con te lo è
Solo un sogno, mi sento così bene e così bene
Non mi manchi affatto
Mi manchi tanto
Mi manchi molto di più
Per tornare con te