Traduzione del testo della canzone Today - BLACKMAIL

Today (originale)

Today I thought that I could spend
The day inside my head
Away from all that you have sent
Escape for my defense
Awake to see me standing there
Designed for all of time
You couldn’t wait to take out all your share
And stray out of line
I’m leaving you now to get out of violence
It’s getting me down to live here in silence
I keep up the pace, get out of the action
I’m hiding away from all the distractions
Today I thought I would escape
Away from all restraint
It’s not too late though the wires never break
But the reign will still remain
I’m leaving you now to get out of violence
It’s getting me down to live here in silence
I keep up the pace, get out of the action
I’m hiding away from all the distractions
I’m leaving you now to get out of violence (get me out of fear)
It’s getting me down to live here in silence (get me out of fear)
I keep up the pace, get out of the action (get me out of fear)
I’m hiding away, away from distractions (get me out of fear)
Away from distractions
Get me out of fear
Get me out of fear

Today (traduzione)

Oggi ho pensato che avrei potuto spendere
Il giorno nella mia testa
Lontano da tutto ciò che hai inviato
Fuggi per la mia difesa
Svegliati per vedermi in piedi lì
Progettato per tutto il tempo
Non vedevi l'ora di riprendere tutta la tua quota
E ti allontani
Ti lascio ora per uscire dalla violenza
Mi sta spingendo a vivere qui in silenzio
Tengo il ritmo, esco dall'azione
Mi sto nascondendo da tutte le distrazioni
Oggi pensavo di scappare
Lontano da ogni ritegno
Non è troppo tardi anche se i fili non si rompono mai
Ma il regno rimarrà ancora
Ti lascio ora per uscire dalla violenza
Mi sta spingendo a vivere qui in silenzio
Tengo il ritmo, esco dall'azione
Mi sto nascondendo da tutte le distrazioni
Ti lascio ora per uscire dalla violenza (portami fuori dalla paura)
Mi sta spingendo a vivere qui in silenzio (tirami fuori dalla paura)
Tengo il ritmo, esco dall'azione (toglimi dalla paura)
Mi sto nascondendo, lontano dalle distrazioni (tirami fuori dalla paura)
Lontano dalle distrazioni
Toglimi dalla paura
Toglimi dalla paura