Traduzione del testo della canzone Jeremy Kyle Is A Marked Man - Blakfish

Jeremy Kyle Is A Marked Man (originale)

Someone so strong has to have a weakness
I searched for years but I could only find this…
He steps aside to reveal the love interest
«No!»
cries the hero
But this is not about her
«I'll give you two options and and let your confer:
Her life or yours
One shall be spared"
He acknowledges his flaws
And pretends not to care
To a scene from the previous year…
When I too
Seem to
Be
End on happiness
When I too
Seem to
Be
End on happiness
When I too
Seem to
Be
End on happiness
When I too
Seem to
Be
I love you, love interest
I’m certain I am
Well I know for I glare at this ring on my hand
We’ve had our futures read and we are truly blessed
Well I know for me, no one loves no less
Back to the scene of our hero’s distress…
I know that without her
I could not live
But she too feels likewise the life she would give
Well I feel the shame and as time ticks away
Lord, where are you for me?
As these thoughts went through our superman’s brain
Our villain tries subtlety to help fate on its way
Where’s the time to…?
Where’s the time to…?

Jeremy Kyle Is A Marked Man (traduzione)

Qualcuno così forte deve avere una debolezza
Ho cercato per anni ma sono riuscito a trovare solo questo...
Si fa da parte per rivelare l'interesse amoroso
"No!"
grida l'eroe
Ma non si tratta di lei
«Ti do due opzioni e ti conferisco:
La sua vita o la tua
Uno sarà risparmiato"
Riconosce i suoi difetti
E fa finta di non preoccuparsi
A una scena dell'anno precedente...
Quando anche io
Sembra
Essere
Finisci con la felicità
Quando anche io
Sembra
Essere
Finisci con la felicità
Quando anche io
Sembra
Essere
Finisci con la felicità
Quando anche io
Sembra
Essere
Ti amo, interesse amoroso
Sono certo di esserlo
Ebbene, lo so perché guardo questo anello sulla mia mano
Abbiamo letto il nostro futuro e siamo davvero fortunati
Beh, lo so per me, nessuno ama niente di meno
Torna alla scena dell'angoscia del nostro eroe...
Lo so senza di lei
Non potrei vivere
Ma anche lei sente allo stesso modo la vita che darebbe
Bene, sento la vergogna e col passare del tempo
Signore, dove sei per me?
Mentre questi pensieri attraversavano il cervello del nostro superuomo
Il nostro cattivo cerca sottigliezza per aiutare il destino nel suo cammino
Dov'è il momento di...?
Dov'è il momento di...?