Traduzione del testo della canzone Quebrantado - Blanca

Quebrantado (originale)

He visto valles
Mi vida lo más bajo tocó
Sentí dolor en el pecho
Que no me soltó
He temblado tanto
Que hasta mi alma lo sintió
He destruido más de lo que piensas pero
Aquí estoy, sigo de pies
Confía en mi cuando te digo
Si te rompes
Cada pedazo que al suelo calló
Él lo recogió
Luego y entonces
Serás más fuerte que la vez anterior
Porque él restauró
Todo lo que se rompió
Nada es en vano
Siempre hay un plan
En ti hay un propósito
Que quizás no lo entenderás
Él nunca ha estado tan cerca
En él te puedes aferrar
Te llevará más profundo
Él te hará cantar
Porque aquí estoy, sigo de pies
Confía en mi cuando te digo
Si te rompes
Cada pedazo que al suelo calló
Él lo recogió
Luego y entonces
Serás más fuerte que la vez anterior
Porque él restauró
Todo lo que se rompió
Si aún estoy aquí de pies
Puedes creer cuando te digo
Que él si es más que capaz
De restaurar lo que está destruido
Si te rompes
Cada pedazo que al suelo calló
Él lo recogió
Luego y entonces
Serás más fuerte que la vez anterior
Porque él restauró
Oh
Si te rompes
Cada pedazo que al suelo calló
Él lo recogió
Luego y entonces
Serás más fuerte que la vez anterior
Porque él restauró
Todo lo que se rompió

Quebrantado (traduzione)

Ho visto valli
La mia vita ha toccato il punto più basso
Ho sentito dolore al petto
che non mi ha lasciato andare
ho tremato tanto
Che anche la mia anima lo sentiva
Ho distrutto più di quanto pensi ma
Eccomi, sono ancora in piedi
Fidati di me quando te lo dico
se ti rompi
Ogni pezzo caduto a terra
lo raccolse
poi e poi
Sarai più forte della volta precedente
perché ha restaurato
tutto ciò che si è rotto
niente è vano
c'è sempre un piano
In te c'è uno scopo
Che forse non capirai
Non è mai stato così vicino
Su di esso puoi aggrapparti
ti porterà più in profondità
ti farà cantare
Perché eccomi qui, sono ancora in piedi
Fidati di me quando te lo dico
se ti rompi
Ogni pezzo caduto a terra
lo raccolse
poi e poi
Sarai più forte della volta precedente
perché ha restaurato
tutto ciò che si è rotto
Se sono ancora qui
Riesci a credere quando te lo dico
Che è più che capace
Ripristinare ciò che è distrutto
se ti rompi
Ogni pezzo caduto a terra
lo raccolse
poi e poi
Sarai più forte della volta precedente
perché ha restaurato
oh
se ti rompi
Ogni pezzo caduto a terra
lo raccolse
poi e poi
Sarai più forte della volta precedente
perché ha restaurato
tutto ciò che si è rotto