Traduzione del testo della canzone No Joke - Blaq Poet

No Joke (originale)

It’s Blaq Po' I’m on a killing spree
Y’all niggas gonna remember me
Warlord, hardcore, goin' down in history
Nigga ain’t no mystery
The .44 guarantees a flawless victory
Y’all niggas ain’t shit to me
I got the skills to lyrically crush you
I got them things that reach out and touch you
Viciously fuck you up, something horrible
Let Lil Wayne and T-Pain keep playing in the carnival
While I rebuild this rap shit from scratch, kid
I got the Blaqprint, this shit is like crack, kid
I make you want it more
Got you searching on the floor
Got you climbing up the walls
Who hears?
Who ball?
Nobody coming harder than me
Every day, getting more harder to see
Follow a G
Cus I’m parting the sea
Who want drama with me?
You might aswell point the llama at your college squeeze
This shit ain’t no joke
This shit is pure dope
Be easy, young blood
Careful, young folk
It’s getting rough now
Niggas all hush now
Tiptoeing around
Trying not to get shook down
The more bars I spit the more barbaric it get
The more blood drip, flooding the public
My niggas hugging the strip, this for yall niggas
Get that money, watch them unmarked cars niggas
And for the rest of you lames just pay attention
My name is in flames, stop your complaining and bitching
I’m murdering main competition trigger finger itching
I’m so ill it’s sickening, like E pills and mixing
Who ever wanted?
What, what?
I’m still on it, still
Red eye blunted, still keep it 100
Rip the book bag off you backpackers
And smack the shit outta all you whack rappers
I got screwy-Louie, cave-milly running through me
I’m possessed by all the Queensbridge fallen goonies
It’s about to get ten times worse
Got the haze for my head, and the henny for my thirst
I won’t stop until the end of my days
I’m like double your age in a rage running craz'
«I told y’all little niggas, don’t fuck with me but you wanna fuck with a nigga,
right?
I tried to be a good motherfucking nigga but I can’t be because little
bitch ass niggas wanna fuck with me.
You want to fuck with a nigga, right?
You want a nigga who got two stripes on him to go to jail for life!»

No Joke (traduzione)

È Blaq Po, sto facendo una follia omicida
Tutti voi negri vi ricorderete di me
Signore della guerra, hardcore, passato alla storia
Nigga non è un mistero
Il .44 garantisce una vittoria impeccabile
Tutti voi negri non siete una merda per me
Ho le capacità per schiacciarti dal punto di vista dei testi
Ho le cose che ti raggiungono e ti toccano
Incasinarti brutalmente, qualcosa di orribile
Lascia che Lil Wayne e T-Pain continuino a giocare al carnevale
Mentre ricostruisco questa merda rap da zero, ragazzo
Ho ottenuto il Blaqprint, questa merda è come crack, ragazzo
Te lo faccio desiderare di più
Ti ho fatto cercare sul pavimento
Ti ho fatto arrampicare sui muri
Chi ascolta?
Chi palla?
Nessuno viene più duro di me
Ogni giorno, diventa sempre più difficile da vedere
Segui un G
Perché sto separando il mare
Chi vuole il dramma con me?
Potresti anche puntare il lama verso la tua compressione del college
Questa merda non è uno scherzo
Questa merda è pura droga
Sii facile, sangue giovane
Gente giovane e attenta
Sta diventando difficile ora
I negri stanno tutti zitti ora
In punta di piedi
Cercando di non essere scosso
Più bar sputo più diventa barbaro
Più il sangue gocciola, inondando il pubblico
I miei negri che abbracciano la striscia, questo per tutti voi negri
Prendi quei soldi, guarda quei negri di macchine non contrassegnate
E per il resto di voi zoppi prestate solo attenzione
Il mio nome è in fiamme, smettila di lamentarti e lamentarti
Sto uccidendo il prurito al dito del grilletto della competizione principale
Sono così malato che è nauseante, come le pillole E e la miscelazione
Chi ha mai voluto?
Cosa cosa?
Ci sto ancora, ancora
Occhi rossi smussati, tienilo ancora 100
Strappate la borsa dei libri a voi backpacker
E prendi a schiaffi tutti i rapper che hai colpito
Ho avuto la fottuta Louie, la cavernicola che mi sta attraversando
Sono posseduto da tutti i goonies caduti di Queensbridge
Sta per peggiorare dieci volte
Ho la foschia per la mia testa e l'henné per la mia sete
Non mi fermerò fino alla fine dei miei giorni
Sono come il doppio della tua età in una corsa impazzita
«Ho detto a tutti voi negri, non fottere con me ma vuoi scopare con un negro,
giusto?
Ho cercato di essere un buon negro fottuto ma non posso essere perché piccolo
negri cagna vogliono scopare con me.
Vuoi scopare con un negro, giusto?
Vuoi che un negro che ha ottenuto due strisce su di lui andare in prigione a vita!»