Traduzione del testo della canzone Kissing - Bliss

Kissing (originale)

The red light of the sun
Slowly descending
The sky is all I see
It’s never ending
We could fly
You and I
On a cloud
Kissing, kissing
The wind plays with the leaves
The weather turns colder
But as long as we believe
Love doesn’t get older
We could fly
You and I
On a cloud
Kissing, kissing
On a journey of the heart
There’s so much to see
And when the sky is dark
You’ll be right here
Right here with me
Right here with me
Kissing
Kissing, kissing
Kissing, kissing
(A journey of the heart)
(A journey of the heart)
(A journey of the heart)
(A journey of the heart)
(A journey of the heart)
(A journey of the heart)
(A journey of the heart)
(Kissing, kissing)
(A journey of the heart)
(A journey of the heart)
(A journey of the heart)
(A journey of the heart)
(Kissing, kissing)
(A journey of the heart)
(A journey of the heart)
(A journey of the heart)
(A journey of the heart)

Kissing (traduzione)

La luce scarlatta del sole
Scivola giù con passo solenne
Il cielo solo mi si dischiude,
Un abisso che mai si estingue.
Potremmo innalzarci in volo,
Io e te, sospesi nel respiro,
Su una nuvola tremula e pura,
Baciando, baciando — fuoco all’albore.
Il vento accarezza le fronde, danzando
E il tempo si veste di brina sottile;
Ma finché la fede ci resta nel sangue,
L’amore non conosce autunno né fine.
Potremmo innalzarci in volo,
Io e te, in abbraccio segreto,
Sulla nuvola d’ambra e vapore,
Baciando, baciando — sospesi nel moto.
Nel viaggio segreto dei cuori
Si schiudono mondi sconosciuti,
E quando la volta s’oscura di pece
Tu sarai, luminosa, vicina,
Proprio qui, fra le mie braccia,
Qui, dove il battito trema,
Baciando —
Baciando, baciando,
Baciando, baciando.
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Baciando, baciando)
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Baciando, baciando)
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Nel viaggio segreto dei cuori)
(Nel viaggio segreto dei cuori)