Testi di May It Be on This Earth - Bliss

May It Be on This Earth (originale)

Oh lover, come up close to me
Wipe away the tears that fall so naturally
We’re all victims of the seeds we sow
Regret is just the final blow
Oh baby, baby, can it be so long?
I remember when you made me sing out my freedom song
(chorus)
Rock me baby, rock me side to side
You took me up in your arms
And you told me you were mine
God only knows where time can go
You got a story of your own now
Brother, sister, under one great sky
Will we ever be without divide
When our time comes we receive no sign
We hear no warning
Do I surrender to you on that day?
Do I turn away?
(repeat chorus)
I wish, I wish you were beside me one day
May it be on this earth, or may it be in heaven
May it be on this earth, or may it be in the next world
I don’t know, I don’t know but I really really really
Want you to be there with me, baby, by my side
And may it be on this earth, or may it be in heaven…

(traduzione)

Oh amante, vieni vicino a me
Asciuga le lacrime che cadono in modo così naturale
Siamo tutti vittime dei semi che seminiamo
Il rimpianto è solo il colpo finale
Oh piccola, piccola, può essere così lungo?
Ricordo quando mi hai fatto cantare la mia canzone della libertà
(coro)
Cullami piccola, scuotimi da un lato all'altro
Mi hai preso tra le tue braccia
E mi hai detto che eri mia
Dio solo sa dove può andare il tempo
Adesso hai una storia tutta tua
Fratello, sorella, sotto un unico grande cielo
Saremo mai senza divisioni
Quando arriva il nostro momento, non riceviamo alcun segno
Non riceviamo alcun avviso
Mi arrendo a te quel giorno?
Mi allontano?
(ripetere il ritornello)
Vorrei, vorrei che tu fossi accanto a me un giorno
Possa essere su questa terra, o possa essere in cielo
Possa essere su questa terra, o possa essere nel prossimo mondo
Non lo so, non lo so, ma davvero davvero davvero
Voglio che tu sia lì con me, piccola, al mio fianco
E possa essere su questa terra, o possa essere in cielo...