Traduzione del testo della canzone Rover 2.0 - BlocBoy JB, 21 Savage

Rover 2.0 (originale)

Coupe got the missing roof, your boo came up missing too
Poof, I just stoled your boo, now ooh, she gon' eat the crew
Bread up in the gang, you would think that Bagg was comin' through
Smile in my face but like a plastic bag I see through you
Tay Keith, fuck these niggas up
Yeah you fucked 'em up with this one Tay Keith (hah, hah, hah)
You got BlocBoy JB, Tay Keith produced it (word, word, word, word, word)
That cash talk, money long
Shows getting booked (chopper fired at a motherfucker’s dome)
Hoes getting took (and if he playin', man he still won’t make it home)
Whole lot of Bloc Nation block niggas in your ass (ayy what you on cuz?)
Riding in the motherfucking Rover (skrrt, skrrt)
Nigga talkin' down, I don’t know ya (huh?)
Made a hundred plays in the Focus (skrrt)
Gotta maintain, stay focused (that's on my mama)
Riding in the motherfucking Rover (word)
Nigga talkin' down, I don’t know ya (I don’t know ya)
Made a hundred plays in the Focus
Gotta maintain, stay focused
Headshot a nigga ass to see what his mind do
Catch him at a red light or a fuckin' drive-thru (that's on my mama)
Nigga playin' with the crew like we ain’t gon' shoot
Ooh-woo, now them grapes come through
First 48 and yellow tape keep you from comin' through
I ain’t been asleep in 'bout five days
My niggas crackin' card, they made five plays
When I see you niggas man, you know it’s die day (it's murder)
And my niggas up with burners shootin' sideways (doon-doon-doon)
I know where you stay, and I know where you be posted
Lil Jugg got the Drac', we do drive-bys in a Rover
I just sold an eight to a white boy in a 'Doba
But really he just played 'cause it was some baking soda
Riding in the motherfucking Rover (skrrt, skrrt)
Nigga talkin' down, I don’t know ya (huh?)
Made a hundred plays in the Focus (skrrt)
Gotta maintain, stay focused (that's on my mama)
Riding in the motherfucking Rover (word)
Nigga talkin' down, I don’t know ya (I don’t know ya)
Made a hundred plays in the Focus
Gotta maintain, stay focused
Ridin' in the fuckin' Bentayga (yeah)
Salt kill snails, not playas (yeah)
My baby mama with it, she’ll mace ya
Every nigga with me on that gang stuff
Slaughter Gang, we came to shoot your kickback up (21)
Nigga disrespect me, he get shit backed up (21)
We done with her, come and pick your bitch back up (21)
I ran off on the plug and I ain’t even picked back up
He got sent to the voicemail, he from Archdale (say what?)
Niggas with that Instagram, I’m at your doorstep (21)
Pump blew him in the kitchen from the doorstep (damn)
Bitch we bring that big smoke, I’m talkin' horse breath (wham)
Riding in the motherfucking Rover (skrrt, skrrt)
Nigga talkin' down, I don’t know ya (huh?)
Made a hundred plays in the Focus (skrrt)
Gotta maintain, stay focused (that's on my mama)
Riding in the motherfucking Rover (word)
Nigga talkin' down, I don’t know ya (I don’t know ya)
Made a hundred plays in the Focus
Gotta maintain, stay focused
Coupe got the missing roof, your boo came up missing too
Poof, I just stoled your boo, now ooh, she gon' eat the crew
Bread up in the gang, you would think that Bagg was comin' through
Smile in my face but like a plastic bag I see through you
Killers in my motherfucking circle
I bang the C, half a circle
It’s first degree, I’ll murk ya
Take your head off on purpose
Hah, y’all niggas know what the fuck goin' on nigga
Nigga better stop playin' 'fore his mama end up layin', you heard me?
Real, on crip nigga
Whole lotta gang shit nigga, Grape Street nigga
Hey, hey, yeah yeah yeah
Riding in the motherfucking Rover (skrrt, skrrt)
Nigga talkin' down, I don’t know ya (huh?)
Made a hundred plays in the Focus (skrrt)
Gotta maintain, stay focused (that's on my mama)
Riding in the motherfucking Rover (word)
Nigga talkin' down, I don’t know ya (I don’t know ya)
Made a hundred plays in the Focus
Gotta maintain, stay focused (that's on my mama)

(traduzione)

La coupé ha il tetto mancante, anche il tuo fischio è scomparso
Poof, ti ho appena rubato, ora ooh, mangerà l'equipaggio
Incredulo nella banda, penseresti che Bagg stesse arrivando
Sorridimi in faccia ma come un sacchetto di plastica vedo attraverso te
Tay Keith, fanculo a questi negri
Sì, li hai incasinati con questo Tay Keith (hah, hah, hah)
Hai BlocBoy JB, Tay Keith l'ha prodotto (parola, parola, parola, parola, parola)
Quel parlare in contanti, soldi lunghi
Gli spettacoli vengono prenotati (l'elicottero ha sparato alla cupola di un figlio di puttana)
Le zappe vengono prese (e se suona , amico non tornerà a casa)
Un sacco di Bloc Nation ti bloccano i negri nel culo (ayy, cosa stai facendo perché?)
In sella alla fottuta Rover (skrrt, skrrt)
Nigga parla giù, non ti conosco (eh?)
Ha fatto centinaia di riproduzioni in Focus (skrrt)
Devo mantenere, rimanere concentrato (questo è su mia mamma)
In sella alla fottuta Rover (parola)
Nigga parla giù, non ti conosco (non ti conosco)
Ha fatto cento riproduzioni nel Focus
Devo mantenere, rimanere concentrato
Colpisci alla testa un negro per vedere cosa fa la sua mente
Prendilo a un semaforo rosso o a un fottuto drive-thru (questo è su mia mamma)
Nigga gioca con la troupe come se non avessimo intenzione di girare
Ooh-woo, ora l'uva passa
I primi 48 e il nastro giallo ti impediscono di passare
Non dormo da circa cinque giorni
I miei negri craccano le carte, hanno fatto cinque giocate
Quando ti vedo negri amico, sai che è il giorno della morte (è un omicidio)
E i miei negri con i bruciatori che sparano lateralmente (doon-doon-doon)
So dove stai e so dove verrai postato
Lil Jugg ha ottenuto il Drac', facciamo passaggi in un Rover
Ho appena venduto un otto a un ragazzo bianco in una "Doba".
Ma in realtà ha solo suonato perché era del bicarbonato di sodio
In sella alla fottuta Rover (skrrt, skrrt)
Nigga parla giù, non ti conosco (eh?)
Ha fatto centinaia di riproduzioni in Focus (skrrt)
Devo mantenere, rimanere concentrato (questo è su mia mamma)
In sella alla fottuta Rover (parola)
Nigga parla giù, non ti conosco (non ti conosco)
Ha fatto cento riproduzioni nel Focus
Devo mantenere, rimanere concentrato
Cavalcando nella fottuta Bentayga (sì)
Il sale uccide le lumache, non le playas (sì)
La mia piccola mamma con esso, ti prenderà in giro
Ogni negro con me su quella roba da gang
Slaughter Gang, siamo venuti per sparare al tuo contraccolpo (21)
Il negro mi manca di rispetto, viene supportato dalla merda (21)
Abbiamo fatto con lei, vieni a riprendere la tua cagna (21)
Sono scappato con la presa e non ho nemmeno ripreso
È stato inviato alla segreteria telefonica, lui da Archdale (che cosa?)
Negri con quell'Instagram, sono alla tua porta (21)
La pompa lo ha fatto saltare in cucina dalla soglia (dannazione)
Puttana, portiamo quel grande fumo, sto parlando di alito di cavallo (wham)
In sella alla fottuta Rover (skrrt, skrrt)
Nigga parla giù, non ti conosco (eh?)
Ha fatto centinaia di riproduzioni in Focus (skrrt)
Devo mantenere, rimanere concentrato (questo è su mia mamma)
In sella alla fottuta Rover (parola)
Nigga parla giù, non ti conosco (non ti conosco)
Ha fatto cento riproduzioni nel Focus
Devo mantenere, rimanere concentrato
La coupé ha il tetto mancante, anche il tuo fischio è scomparso
Poof, ti ho appena rubato, ora ooh, mangerà l'equipaggio
Incredulo nella banda, penseresti che Bagg stesse arrivando
Sorridimi in faccia ma come un sacchetto di plastica vedo attraverso te
Assassini nella mia fottuta cerchia
Sbatto la C, mezzo cerchio
È il primo grado, ti oscurerò
Togliti la testa di proposito
Hah, tutti voi negri sapete che cazzo sta succedendo a nigga
Nigga è meglio che smetta di giocare prima che sua madre finisca per sdraiarsi, mi hai sentito?
Vero, su negro crip
Negro di merda di banda intera, negro di Grape Street
Ehi, ehi, sì sì sì
In sella alla fottuta Rover (skrrt, skrrt)
Nigga parla giù, non ti conosco (eh?)
Ha fatto centinaia di riproduzioni in Focus (skrrt)
Devo mantenere, rimanere concentrato (questo è su mia mamma)
In sella alla fottuta Rover (parola)
Nigga parla giù, non ti conosco (non ti conosco)
Ha fatto cento riproduzioni nel Focus
Devo mantenere, rimanere concentrato (questo è su mia mamma)