Traduzione del testo della canzone Help Me - Bloodgood

Help Me (originale)

They said it would last forever
We’d taken our vows
We started our lives together
But look at us now
When did we stop trying
Now I feel like dying
Scars that will never heal
The damage is done
Arguments gone forever
But nobody’s won
I thought love would make it alright
But all we could say was goodbye
Help me get through the night
Give me the strength
'Cause I feel I’m falling
Help me see through the night
I’ve got to believe
That a new day’s coming soon
We started our lives together
We’d taken our vows
They said it would last forever
But look at us now
I thought love would make it alright
But all you could say was goodbye
Help me get through the night
Give me the strength
'Cause I feel I’m falling
Help me see through the night
I’ve got to believe
That a new day’s coming soon
Help me get through the night
I can’t close my eyes
Cause I feel tears falling
Please, please help me to see
I’ve got to believe
That a new day’s coming from you

Help Me (traduzione)

Hanno detto che sarebbe durato per sempre
Avevamo preso i nostri voti
Abbiamo iniziato la nostra vita insieme
Ma guardaci ora
Quando abbiamo smesso di provare
Ora mi sento morire
Cicatrici che non guariranno mai
Il danno è fatto
Argomenti scomparsi per sempre
Ma nessuno ha vinto
Pensavo che l'amore l'avrebbe reso tutto a posto
Ma tutto ciò che potevamo dire era addio
Aiutami a superare la notte
Dammi la forza
Perché sento che sto cadendo
Aiutami a vedere attraverso la notte
Devo credermi
Che presto arriverà un nuovo giorno
Abbiamo iniziato la nostra vita insieme
Avevamo preso i nostri voti
Hanno detto che sarebbe durato per sempre
Ma guardaci ora
Pensavo che l'amore l'avrebbe reso tutto a posto
Ma tutto quello che potevi dire era addio
Aiutami a superare la notte
Dammi la forza
Perché sento che sto cadendo
Aiutami a vedere attraverso la notte
Devo credermi
Che presto arriverà un nuovo giorno
Aiutami a superare la notte
Non riesco a chiudere gli occhi
Perché sento le lacrime cadere
Per favore, aiutami a vedere
Devo credermi
Che un nuovo giorno sta arrivando da te