Traduzione del testo della canzone Rounded Are The Rocks - Bloodgood

Rounded Are The Rocks (originale)

No matter what you say
You see it every day
It’s all in front of you
It’s inside you too
It’s really everywhere
If you would only care
To look inside the truth
There’s so much living proof
Rounded are the rocks upon the beach
That take the pounding of the waves
It never ceases, never stops
The crashing sounds of thunderous water as it hits
Against the shore
Only to pound once more
Silently and safely quiet
Far from shoreline battle fronts
All is well and no one thinks
Of danger ever lurking here
Peaceful inlet well protected
The rocks are sharp and unaffected
There’s no pounding waves to round them
Only bleeding feet have found them
Pounding is the heart that beats alone
Inside the soul surrounded
By a man’s emotion and his thoughts
While flesh and blood keep breathing
Life out of the air provided
By the highest power sighted
Sitting at the right of glory
Have you ever heard the story
Rounded are the rocks
Pounding id the heart
One of man, one of God

(traduzione)

Non importa ciò che dici
Lo vedi ogni giorno
È tutto davanti a te
È anche dentro di te
È davvero ovunque
Se solo ti interessasse
Per guardare dentro la verità
Ci sono così tante prove viventi
Arrotondati sono gli scogli sulla spiaggia
Che prendono il martellamento delle onde
Non smette mai, non si ferma mai
I suoni fragorosi dell'acqua tuonante mentre colpisce
Contro la riva
Solo per martellare ancora una volta
Silenzioso e sicuro silenzioso
Lontano dai fronti di battaglia della costa
Va tutto bene e nessuno ci pensa
Di pericolo sempre in agguato qui
Insenatura tranquilla ben protetta
Le rocce sono taglienti e inalterate
Non ci sono onde martellanti che li circondano
Solo i piedi sanguinanti li hanno trovati
Il battito è il cuore che batte da solo
Dentro l'anima circondata
Dall'emozione di un uomo e dai suoi pensieri
Mentre carne e sangue continuano a respirare
La vita dall'aria fornita
Dalla più alta potenza avvistata
Seduto alla destra della gloria
Hai mai sentito la storia
Le rocce sono arrotondate
Battente id il cuore
Uno dell'uomo, uno di Dio