Traduzione del testo della canzone Cricka - Blowfly

Cricka (originale)

Diez pesos, por favor
Look, motherfucker, you can speak English!
Hey, ah, look, diez pesos or no entrar
Hey, man, I gotta' fuckin' star.
You know who I am?
I mean, I never planned to
go in this motherfucker
Hey look, negro, diez pesos or no entrar
, man.
Take the fuckin' money.
Fuck it.
This gonna be one of these goddamn
nights
Gracias
Fuck it.
When it rains it pours
Goddamn, everybody.
Ah shit.
Look like a couple-a.
Just standin' around awhile
and see what the hell is goin' on, I got to get me some pussy tonight.
Last three nights I done had to jerk off.
Hope I don’t have to do it again
tonight.
Goddamn, there some fine hoes in here!
(Mmm-mm-mm)
Niggas holding' on to 'em like they got gold in there.
They better hold on to
'em 'cause the Fly is a-loose tonight, motherfucker.
Let me see what’s
happenin'
Oh shit.
Lightin' just struck the shithouse.
I seen somethin' by itself,
and it’s together, too.
Goddamn, she look mean, she can’t be no more than 15.
Say, mama, what’s goin' on?
(Don't talk to me like that)
Look, I’m I’m I’m not tryin'-a be fresh or nothin', you know.
I can dig where
you’re comin' from.
I’m in the same bag.
I’m by myself and … you know.
I got this chick of mine, I usually don’t fuck around like this, but …
She just up and she put me through changes, I won’t go into it in details
Ah, you know where I’m comin' from, huh?
How old are you?
Come on, now.
You can be fair with me … I’m not gonna…
You’re too young to be in here, right?
Say, mama, why don’t we get up and do a little somethin'.
Don’t sit around like
a wallflower.
Yeah.
Don’t look like the motherfucker don’t play nothin' fast
Yeah!
You groovin' now!
So, lets go sit at my car awhile and get out of here.
All these motherfuckers smokin' pot and weeds and shit around this
motherfucker got me dizzy.
Can’t breathe in here.
You can’t either, honey.
Yeah.
Lets go out there and sit in the car.
Come on.
Get in. You can get in on the
driver’s side.
Look, uh, I just wanna hold your hand.
Just lay back and relax.
That’s it.
Let me massage.
Your … You too tight.
Let me … Yeah, that’s it.
See how tight you are?
Baby, please.
Could we just get down?
Look, I know you anything like this,
but please?
I mean, touching … what is touching going to do?
You need love
like I do
.
use my lips on this bitch, kiss around.
while I kiss.
, you like that, huh?
.
Remember, you got to have fun, 'cause when you’re dead you’re done
That’s it, that’s
Damn, it still won’t open up.
Bitch, give me some motherfuckin' pussy!
Oh, that’s what you like!
Now we groovin'!
Oh shit.
Who is that at the window?
Hey!
Hey, negro!
That’s my woman
Bitch, why didn’t you tell me you … Oh, no, not you a-motherfuckin'-'gain
Motherfucker … Hey, man!
Hey, hey.
I’ll kick your goddamn ass!
Do you know who
I am?!
I am Blowfly!
I don’t care who you are, negro!
I’ll beat your motherfuckin' ass … hey … no.
Don’t hold me baby.
Don’t hold me.
Don’t hold me.
Just stand.
his motherfuckin' ass.
… Get out the way ….
Let me get to this motherfucker.
He ain’t never seen nobody me.
I done kicked some cracker’s ass on my other LP.
You know what I’d do to this
Cuban motherfucker
.
I’m a black belt in karate
Uh … What 'chu say?
I said I’m a black belt in karate
Oh, well, what what what what I meant was, man, was I was just teachin' her how
to … uh, you know … she wanted to sing and shit, so I was just workin'
Ain’t no to get excited and shit.
.
That’s my woman, negro!
.
Take the money!
Take the money!

(traduzione)

Diez pesos, por favor
Guarda, figlio di puttana, sai parlare inglese!
Ehi, ah, guarda, diez pesos o no entrar
Ehi, amico, devo essere una fottuta star.
Sapete chi sono?
Voglio dire, non ho mai programmato di farlo
entra in questo figlio di puttana
Ehi guarda, negro, diez pesos o no entrar
, uomo.
Prendi quei fottuti soldi.
Fanculo.
Questo sarà uno di questi dannati
notti
Grazia
Fanculo.
Quando piove, diluvia
Dannazione, tutti.
Ah merda.
Sembri una coppia-a.
Rimango in giro per un po'
e guarda che diavolo sta succedendo, devo portarmi un po' di figa stasera.
Nelle ultime tre notti ho dovuto masturbarmi.
Spero di non doverlo rifare
questa sera.
Dannazione, ci sono delle belle zappe qui dentro!
(Mmm-mm-mm)
I negri si aggrappano a loro come se avessero dell'oro lì dentro.
È meglio che si tengano
Perché la mosca è allentata stasera, figlio di puttana.
Fammi vedere cosa c'è
succedendo
Oh merda.
Un fulmine ha appena colpito la merda.
Ho visto qualcosa da solo,
ed è anche insieme.
Dannazione, sembra cattiva, non può avere non più di 15 anni.
Dimmi, mamma, cosa sta succedendo?
(Non parlarmi in quel modo)
Senti, non sto cercando di essere fresco o niente, sai.
Posso scavare dove
da cui vieni
Sono nella stessa borsa.
Sono da solo e... lo sai.
Ho questa mia ragazza, di solito non vado in giro così, ma...
Si è appena alzata e mi ha sottoposto ai cambiamenti, non entrerò nei dettagli
Ah, sai da dove vengo, eh?
Quanti anni hai?
Andiamo ora.
Puoi essere onesto con me... non lo farò...
Sei troppo giovane per essere qui dentro, giusto?
Dì, mamma, perché non ci alziamo e facciamo qualcosa.
Non sederti come
una violacciocca.
Sì.
Non sembrare che quel figlio di puttana non giochi niente di veloce
Sì!
Stai impazzendo ora!
Quindi, andiamo a sedersi alla macchina per un po' e andarcene da qui.
Tutti questi figli di puttana che fumano erba, erba e merda intorno a questo
figlio di puttana mi ha fatto girare la testa.
Non riesco a respirare qui.
Neanche tu puoi, tesoro.
Sì.
Andiamo là fuori e sediamoci in macchina.
Dai.
Entra. Puoi entrare sul
lato guida.
Ascolta, uh, voglio solo tenerti la mano.
Sdraiati e rilassati.
Questo è tutto.
Fammi massaggiare.
Il tuo... Sei troppo stretto.
Lasciami... Sì, è tutto.
Vedi quanto sei stretto?
Tesoro, per favore.
Potremmo semplicemente scendere?
Senti, ti conosco qualcosa del genere,
ma per favore?
Voglio dire, toccare... cosa farà il tocco?
Hai bisogno di amore
come faccio io
.
usa le mie labbra su questa cagna, baciala in giro.
mentre io bacio.
, ti piace, eh?
.
Ricorda, devi divertirti, perché quando sei morto hai finito
Ecco, ecco
Accidenti, non si aprirà ancora.
Puttana, dammi un po' di fottuta figa!
Oh, ecco cosa ti piace!
Ora ci divertiamo!
Oh merda.
Chi è quello alla finestra?
Ehi!
Ehi, negro!
Quella è la mia donna
Puttana, perché non me l'hai detto tu... Oh, no, non sei un fottuto guadagno
Figlio di puttana... Ehi, amico!
Ehi, ehi.
Ti prenderò a calci in culo!
Sai chi
Sono?!
Sono Blowfly!
Non mi interessa chi sei, negro!
Ti picchierò in culo... ehi... no.
Non tenermi piccola.
Non trattenermi.
Non trattenermi.
Stai in piedi.
il suo fottuto culo.
… Togliti di mezzo ….
Fammi arrivare a questo figlio di puttana.
Non mi ha mai visto nessuno.
Ho preso a calci in culo un po' di cracker sul mio altro LP.
Sai cosa farei a questo
Figlio di puttana cubano
.
Sono una cintura nera di karate
Uh... Che ne dici?
Ho detto che sono una cintura nera nel karate
Oh, beh, quello che volevo dire, amico, era che le stavo solo insegnando come fare
a... uh, sai... lei voleva cantare e cagare, quindi stavo solo lavorando
Non è possibile eccitarsi e merda.
.
Questa è la mia donna, negra!
.
Prendi i soldi!
Prendi i soldi!