Traduzione del testo della canzone It's Allright - Blues Company

It's Allright (originale)

You told me
There’s no need
To talk it out
Cause it’s too late
To proceed
And slowly
I took your words
And walked away
No looking back
I wont regret, no
I will find my way
I’m broken
But still I have to say
It’s alright, okay
I’m so much better without you
I wont be sorry
Alright, okay
So don’t you bother what I do
No matter what you say
I wont return
Our bridge has burned down
I’m stronger now
Alright, okay
I’m so much better without you
I wont be sorry
You played me
Betrayed me
Your love was nothing but a game
Portrait a role
You took control, I
I couldn’t help but fall
So deep
But now I see things clear
It’s alright, okay
I’m so much better without you
I wont be sorry
Alright, okay
So don’t you bother what I do
No matter what you say
I wont return
Our bridge has burned down
I’m stronger now
Alright, okay
I’m so much better without you
I wont be sorry
Don’t waist your fiction tears on me
Just save them for someone in need
It’s way to late
I’m closing the door
It’s alright, okay
I’m so much better without you
I wont be sorry
Alright, okay
So don’t you bother what I do (yeah)
No matter what you say
I wont return
Our bridge has burned down
I’m stronger now
Alright, okay
I’m so much better without you (I'm better without you)
I wont be sorry
It’s alright, okay
Alright, okay
Without you
No matter what you say
It’s alright, okay
Alright, okay
Without you
I won’t be sorry

It's Allright (traduzione)

Mi hai detto
Non c'è bisogno
Per parlare
Perché è troppo tardi
Procedere
E lentamente
Ho preso le tue parole
E se ne andò
Non guardare indietro
Non me ne pentirò, no
Troverò la mia strada
Sono rovinato
Ma devo ancora dirlo
Va bene, va bene
Sto molto meglio senza di te
Non mi dispiacerà
Va bene, va bene
Quindi non preoccuparti di quello che faccio
Non importa ciò che dici
Non tornerò
Il nostro ponte è bruciato
Sono più forte ora
Va bene, va bene
Sto molto meglio senza di te
Non mi dispiacerà
Mi hai giocato
Mi hai tradito
Il tuo amore non era altro che un gioco
Ritratto un ruolo
Hai preso il controllo, io
Non ho potuto fare a meno di cadere
Così profondo
Ma ora vedo le cose chiaramente
Va bene, va bene
Sto molto meglio senza di te
Non mi dispiacerà
Va bene, va bene
Quindi non preoccuparti di quello che faccio
Non importa ciò che dici
Non tornerò
Il nostro ponte è bruciato
Sono più forte ora
Va bene, va bene
Sto molto meglio senza di te
Non mi dispiacerà
Non mettermi addosso le tue lacrime di finzione
Salvali per qualcuno che ne ha bisogno
È troppo tardi
Sto chiudendo la porta
Va bene, va bene
Sto molto meglio senza di te
Non mi dispiacerà
Va bene, va bene
Quindi non preoccuparti di quello che faccio (sì)
Non importa ciò che dici
Non tornerò
Il nostro ponte è bruciato
Sono più forte ora
Va bene, va bene
Sto molto meglio senza di te (sto meglio senza di te)
Non mi dispiacerà
Va bene, va bene
Va bene, va bene
Senza di te
Non importa ciò che dici
Va bene, va bene
Va bene, va bene
Senza di te
Non mi dispiacerà