Traduzione del testo della canzone Out Of My Mind - Blues Company

Out Of My Mind (originale)

Can´t sleep at nite, can´t work by day
Don´t feel allright, have to find a way
I gotta get you — out of my mind
I feel so bad, both night and day
I am so sad, cause i have to say
I gotta get you- out of my mind
I know your time is money
But i didn´t call for a loan
Just askin´ for some honey
Why dont you call me on the phone
Trie´d ev´ry trick, out of the big big book
Can´t help myself,
Because the way you look
I gotta get you — out of my mind
Went to the doctor, asked for a cure
He couldn´t help me, and now I´m shure
I will get you — out of my mind

Out Of My Mind (traduzione)

Non riesco a dormire a notte, non posso lavorare di giorno
Non ti senti bene, devi trovare un modo
Devo toglierti dalla mente
Mi sento così male, sia di notte che di giorno
Sono così triste, perché devo dire
Devo toglierti dalla mente
So che il tuo tempo è denaro
Ma non ho chiesto un prestito
Basta chiedere del miele
Perché non mi chiami al telefono
Prova tutti i trucchi, dal grande libro grande
Non posso aiutare me stesso,
Perché il tuo aspetto
Devo toglierti dalla mente
Sono andato dal medico, ha chiesto una cura
Non poteva aiutarmi e ora sono sicuro
Ti porterò fuori dalla mia mente