| Am Slack Daddy, ain’t my real name
| Am Slack Daddy, non è il mio vero nome
|
| I’m the captain, boy, I’m the man
| Sono il capitano, ragazzo, sono l'uomo
|
| I wrote diddley daddy too
| Anch'io ho scritto diddley papà
|
| I even wrote folk in the tent for you
| Ho scritto anche gente nella tenda per te
|
| Hey daddle dee dum dum
| Ehi papà dee dum dum
|
| Hey daddle dee dum dum
| Ehi papà dee dum dum
|
| Ee dum dum dee dum dee dum
| Ee dum dum dee dum dee dum
|
| Ee dum de dum dum dee dum dee dee
| Ee dum de dum dum dee dum dee dee
|
| Diddley walked diddley just about him
| Diddley camminava diddley proprio intorno a lui
|
| I saw a purety thing and I just couldn’t quit
| Ho visto una cosa della purezza e non riuscivo a smettere
|
| Staring at a darling out in the street
| Fissare un tesoro per strada
|
| I hollered «Hey, hey Bo Diddley
| Ho urlato «Ehi, ehi Bo Diddley
|
| Hey, Bo Diddley
| Ehi, Bo Diddley
|
| Hey, Bo Diddley»
| Ehi, Bo Diddley»
|
| She said, «Hey boss man, you better hush your mouth
| Disse: «Ehi capo, faresti meglio a tacere
|
| Before you grill me, take a look at yourself»
| Prima di grigliarmi, dai un'occhiata a te stesso»
|
| I said «Hey hey hey hey hey»
| Ho detto «Ehi ehi ehi ehi ehi ehi»
|
| I said «Dee dum de dum dee dum dum»
| Ho detto «Dee dum de dum dee dum dum»
|
| I hollered «Dee dum de dum dee dum dum
| Ho urlato «Dee dum de dum dee dum dum
|
| Dee dum ah dum dee dum dum»
| Dee dum ah dum dee dum dum»
|
| Altogether
| Del tutto
|
| Altogether
| Del tutto
|
| Altogether
| Del tutto
|
| Altogether
| Del tutto
|
| Altogether, yeah yeah
| Nel complesso, sì sì
|
| Dearest darling out on the street
| Carissimo tesoro per la strada
|
| Hollered «Hey, hey Bo Diddley»
| Gridò «Ehi, ehi Bo Diddley»
|
| Said «Hey, hey Bo Diddley
| Disse: «Ehi, ehi Bo Diddley
|
| Hey Bo Diddley
| Ehi Bo Diddley
|
| Hey hey hey hey hey» | Ehi ehi ehi ehi ehi» |